Penal - Rol O-237-2023

El presente resumen detalla la sentencia dictada por el Juzgado de Letras y Garantía de Alto Hospicio en la causa RUC 2200816009-4, RIT 237-2023, de fecha 5 de marzo de 2024. El caso corresponde a un procedimiento simplificado por el delito de conducción en estado de ebriedad causando daños, ocurrido el 21 de agosto de 2022. Se impuso una pena de 61 días de presidio menor en su grado mínimo, sustituida por remisión condicional por 1 año, y una multa de 1/3 UTM. Se aplicaron atenuantes del Código Penal y se oficiará al Registro Civil. El imputado es Cristian Marcelo Eugenin Bravo, RUT RUT.

• Datos básicos del caso:

• Tribunal: Juzgado de Letras y Garantía de Alto Hospicio.
• RUC: 2200816009-4.
• RIT: 237-2023.
• Fecha: 5 de marzo de 2024.
• Tipo de procedimiento: Simplificado.

• Hechos acreditados:

• Delito: Conducción en estado de ebriedad causando daños.
• Fecha: 21 de agosto de 2022.
• Lugar: Territorio jurisdiccional del tribunal.

• Calificación jurídica y pena impuesta:

• Delito: Conducción en estado de ebriedad causando daños (artículos 110 y 196 de la Ley de Tránsito).
• Pena corporal: 61 días de presidio menor en su grado mínimo.
• Pena sustitutiva: Remisión condicional por 1 año, a cumplirse en el Centro de Reinserción Social (CRS) de Alto Hospicio.
• Pena pecuniaria: Multa de 1/3 UTM, con primer vencimiento el 30 de abril de 2024.

• Beneficios/medidas accesorias otorgadas:

• Remisión condicional.
• No se condena en costas.
• Se ordena oficiar al Servicio de Registro Civil e Identificación para efectos del artículo 38 de la ley 18.216 (no se efectúan anotaciones prontuarias).

• Antecedentes relevantes del imputado:

• Nombre: Nombre.
• RUT: RUT.

• Atenuantes/agravantes consideradas y su impacto:

• Se aplicaron las atenuantes del artículo ...