Penal - Rol O-2782-2023

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Segundo Juzgado de Garantía de Santiago. * RUC: 2300444497-3 * RIT: 2782-2023 * Fecha de la sentencia: 7 de marzo de 2024. * Tipo de procedimiento: Juicio abreviado.

• Hechos acreditados: * Hecho 1: El 24 de abril de 2023, Nombre y Nombre ingresaron a la empresa Importadora y comercializadora Fine Things Ltda. en Dirección, forzando la reja perimetral y rompiendo un ventanal. Sustrajeron especies de cerámica, pero fueron sorprendidos por personal policial antes de consumar el robo. * Hecho 2: El 12 de octubre de 2023, Nombre, junto a un sujeto no identificado, ingresaron a la empresa Drillco Tools en Dirección, forzando la reja y un candado. Sustrajeron un notebook marca Acer.

• Calificación jurídica y pena impuesta: * Calificación jurídica: Dos delitos de robo con fuerza en las cosas, cometido en lugar no habitado, el primero frustrado y el segundo consumado. * Pena: 541 días de presidio menor en su grado medio. * Accesoria: Suspensión de cargos y oficios públicos durante el tiempo de la condena.

• Beneficios/medidas accesorias otorgadas: * Reclusión parcial domiciliaria nocturna, entre las 22:00 y las 06:00 horas, sujeta a monitoreo electrónico, en el domicilio de Nombre. * Abono de 148 días por la prisión preventiva cumplida. * Absolución del pago de costas. * Comiso de los instrumentos del delito.

• Antecedentes relevantes del imputado: * Nombre completo: Nombre. * Cédula de identidad: RUT. * Domicilio: Dirección. * Antecedentes penales: El documento indica que el imputado registra una condena previa.

• Atenuantes/agravantes consideradas y su impacto: * Atenuante: Colaboración sustancial con el esclarecimiento de los hechos, por acogerse al procedimiento abreviado (artículo 11 N° 9 del Código Penal). * Impacto: La pena se situó en la menor extensión de ambos grados.

• Argumentos principales de la fiscalía y la defensa: * Fiscalía: Solicitó la pena unificada de 541 días de presidio menor en su grado medio, accesorias legales y comiso. Reconoció la atenuante del artículo 11 N° 9 del Código Penal. * Defensa: No controvirtió la calificación penal, ni el quantum de la pena, solicitando que la condena se cumpla bajo el régimen de reclusión parcial domiciliaria nocturna con monitoreo electrónico.

• Fundamentos clave del tribunal para su decisión: * El imputado aceptó los hechos y circunstancias de la acusación. * Se corroboró la existencia de los delitos de robo con fuerza en lugar no habitado en grado frustrado y consumado. * Se consideró la atenuante de colaboración sustancial. * Se estimó procedente el cumplimiento de la pena en régimen de reclusión parcial domiciliaria nocturna debido a la falta de oposición y a un informe técnico favorable de Gendarmería. * La actitud del imputado permitió un ahorro de recursos al Estado, por lo que no se le condenó en costas.

• Disposiciones legales determinantes: * Artículo 442 del Código Penal (robo con fuerza en las cosas en lugar no habitado). * Artículo 11 N° 9 del Código Penal (atenuante de colaboración sustancial). * Código Procesal Penal: artículos 36, 45, 46, 47, 297, 340, 344, 346, 348, 406, 407, 409, 410, 412, 413 y 415. * Ley 18.216 y su Reglamento.

• Condiciones impuestas en caso de suspensión y consecuencias del incumplimiento: * El imputado debe cumplir la pena en régimen de reclusión parcial domiciliaria nocturna, entre las 22:00 y las 06:00 horas. * En caso de revocación del régimen, deberá cumplir la pena de forma efectiva, descontándose el abono de 148 días.

• Información sobre recursos disponibles o presentados: * No se menciona información sobre recursos.

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Segundo Juzgado de Garantía de Santiago. * RUC: 2300444497-3 * RIT: 2782-2023 * Fecha de la sentencia: 7 de marzo de 2024. * Tipo de procedimiento: Juicio abreviado.

• Hechos acreditados: * Hecho 1: El 24 de abril de 2023, Nombre y Nombre ingresaron a la empresa Importadora y comercializadora Fine Things Ltda. en Dirección, forzando la reja perimetral y rompiendo un ventanal. Sustrajeron especies de cerámica, pero fueron sorprendidos por personal policial antes de consumar el robo. * Hecho 2: El 12 de octubre de 2023, Nombre, junto a un sujeto no identificado, ingresaron a la empresa Drillco Tools en Dirección, forzando la reja y un candado. Sustraje...