Penal - Rol O-2942-2023

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Juzgado de Garantía de Colina. * RUC: 2300580234-2. * RIT: 2942-2023. * Fecha: 5 de marzo de 2024. * Tipo de procedimiento: Juicio Oral Simplificado.

• Hechos acreditados: * Fecha: 29 de mayo de 2023, aproximadamente a las 01:15 horas. * Lugar: Domicilio ubicado en Dirección. * Conducta: Nombre, tras una discusión con su madre Nombre, la agredió con un golpe de puño en la boca. * Resultado: Nombre sufrió lesiones de carácter leve, según consta en el DAU 1215396 del SAR Colina.

• Calificación jurídica y pena impuesta: * Delito imputado: Lesiones menos graves en contexto de Violencia Intrafamiliar (VIF), en relación al artículo 5° de la Ley 20.066, y el artículo 399 del Código Penal. * Resolución: Absolución.

• Antecedentes relevantes del imputado: * Nombre: Nombre. * Cédula de identidad: RUT. * Fecha de nacimiento: 31 de diciembre de 1993. * Nacionalidad: Chileno. * Domicilio: Dirección.

• Atenuantes/agravantes consideradas y su impacto: * Atenuante: Artículo 11 N° 6 del Código Penal (no especificada en el resumen). * Agravantes: No se menc...