Penal - Rol O-302-2023

This document details a legal case summary from the Juzgado de Garantía de Cauquenes concerning the offense of trafficking small quantities, as defined by Article 4 of Law 20.000. The accused, Franchesca Nicol Ávila Pérez, was apprehended on March 7, 2023, attempting to introduce approximately 2.32 grams of cannabis and 19.46 grams of cocaine base into the Cauquenes Penitentiary Center. The substance was intended for distribution to third parties. The court imposed a sentence of 541 days of prison, with the accessory penalty of suspension from public office. This sentence was substituted with Intensive Supervised Liberty for the same duration, requiring the offender to participate in a program focused on alcohol and drug consumption. Additionally, a fine of 1/3 UTM was imposed, payable in 12 monthly installments. The case concluded with the parties waiving appeal periods, making the resolution final.

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Juzgado de Garantía de Cauquenes. * RIT: 302-2023 * RUC: 2300253635-8 * Fecha de la sentencia: 4 de marzo de 2024. * Tipo de procedimiento: Abreviado.

• Hechos acreditados: * Fecha: 7 de marzo de 2023, aproximadamente a las 16:30 horas. * Lugar: Centro de Cumplimiento Penitenciario de Cauquenes. * Conducta: Nombre intentó ingresar un envoltorio al centro penitenciario. * Contenido del envoltorio: 3 envoltorios amarillos con una sustancia beige, 2 envoltorios rojos con sustancia beige y 1 envoltorio verde con sustancia vegetal verdosa. * Análisis de campo: 2,32 gramos de cannabis y 19,46 gramos de cocaína base. * Destino de la droga: No para consumo personal, sino para ser traspasada a terceros.

• Calificación jurídica y pena impuesta: * Delito: Tráfico de pequeñas cantidades (artículo 4 de la Ley 20.000). * Pena: 541 días de presidio menor en su grado medio. * Accesoria: Suspensión de cargo u oficio público durante el tiempo de la condena. * Medida: Comiso de las especies incautadas.

• Beneficios/medidas accesorias otorgadas: * Sustitución de la pena de presidio por Libertad Vigilada Intensiva, por el mismo tiempo (541 d...