Penal - Rol O-3836-2023

• Datos básicos del caso: * Tribunal: 8° Juzgado de Garantía de Santiago. * RIT: 8- [No especificado] * RUC: 230088-8 * Fecha: 6 de marzo de 2024. * Tipo de procedimiento: Simplificado.

• Hechos acreditados: * Fecha: 15 de junio de 2023, aproximadamente a las 02:08 horas. * Lugar: Intersección de las calles Ramón Carnicer con Viña del Mar, comuna de Providencia. * Conductas: Los imputados Nombre (y Nombre) se concertaron para robar un vehículo. Nombre rompió el vidrio y luneta trasera derecha de un vehículo marca Haval, modelo Jolion, sustrayendo un perfume marca Polo y $5.000 en monedas. Nombre prestó cobertura. Ambos fueron detenidos con las especies.

• Calificación jurídica y pena impuesta: * Delito: Robo en bien nacional de uso público, en grado de frustrado. * Pena: 176 días de presidio menor en su grado mínimo. Además, se le aplicó la accesoria legal de suspensión de cargos y oficios públicos durante el tiempo de la condena.

• Antecedentes relevantes del imputado: * Imputado: Nombre. * Cédula de identidad: 8-[No especificado] * Domicilio: Calle Echazarreta N°, Independencia.

• Atenuantes/agravantes consideradas y su impacto: * Atenuante: La aceptación de responsabilidad por parte de Nombre, reconociendo los hechos imputados y renunciando a controvertir los cargos y la prueba (artículo 11 N° 9 del Código Penal). * Agravantes: No se consideraron agravantes.

• Argumentos principales de la fiscalía y la defensa: * No se especifican los argumentos de la fiscalía ni de la defensa.

• Fundamentos clave del tribunal para su decisión: * El imputado admitió responsabilidad en los hechos, lo que permitió aplicar el procedimiento simplificado (artículo 395 del Código Procesal Penal). * Se consideró la atenuante de colaboración sustancial por la aceptación de los hechos. * La pena se dio por cumplida, ya que el imputado estuvo privado de libertad desde el 15 de junio de 2023 hasta el 6 de marzo de 2024, tiempo que superó la duración de la condena impuesta.

• Disposiciones legales determinantes: * Artículo 443 del Código Penal (robo en bien nacional de uso público). * Artículo 432 del Código Penal (relacionado con el robo en bien nacional). * Artículo 11 N° 9 del Código Penal (atenuante por colaboración sustancial). * Artículo 395 del Código Procesal Penal (procedimiento simplificado). * Artículos 6, 36, 45, 47 inciso 3º, 97, 340, 341, 342, 346 388, 389, 393 del Código Procesal Penal. * Artículos 1, 7, 14 Nº 1, 15 Nº 1, 30, 50 del Código Penal. * Ley N°18.216 y Ley N°20.603. * Artículo 155 letra a) del Código Procesal Penal. * Artículo 468 del Código Procesal Penal.

• Condiciones impuestas en caso de suspensión y consecuencias del incumplimiento: * No se imponen medidas alternativas a la pena privativa de libertad, dado que se considera cumplida.

• Información sobre recursos disponibles o presentados: * Los intervinientes y el sentenciado renunciaron a los términos legales de impugnación del fallo.

• Datos básicos del caso: * Tribunal: 8° Juzgado de Garantía de Santiago. * RIT: 8- [No especificado] * RUC: 230088-8 * Fecha: 6 de marzo de 2024. * Tipo de procedimiento: Simplificado.

• Hechos acreditados: * Fecha: 15 de junio de 2023, aproximadamente a las 02:08 horas. * Lugar: Intersección de las calles Ramón Carnicer con Viña del Mar, comuna de Providencia. * Conductas: Los imputados Nombre (y Nombre) se concertaron para robar un vehículo. Nombre rompió el vidrio y luneta trasera derecha de un vehículo marca Haval, modelo Jolion, sustrayendo un perfume marca Polo y $5.000 en monedas. Nombre prestó cobertura. Ambos fueron detenidos con las especies.

• Calificación jurídica y pena impuesta: * Delito: Robo en bien nacional de uso público, en grado de frustrado. * Pena: 176 días de presidio menor en su grado mínimo. Además, se le aplicó la accesoria legal de suspensión de cargos y oficios públicos durante el tiempo de la condena.

• Antecedentes relevantes del imputado: * Imputado: Nombre. * Cédula de identidad: 8-[No especificado] * Domicilio: Calle Echazarreta N°, Independencia.

• **Ate...