Penal - Rol O-4434-2023

• Datos básicos del caso: * Tribunal: 9º Juzgado de Garantía de Santiago * RUC: No especificado * RIT: No especificado * Fecha: 12 de marzo de 2024 * Tipo de procedimiento: Procedimiento Simplificado

• Hechos acreditados: * El 22 de junio de 2023, aproximadamente a las 02:55 horas, Nombre ingresó a la botillería "Entrelagos", ubicada en Avenida El Olimpo N° 1871, comuna de Maipú, escalando e ingresando por un forado en el techo. * Nombre buscó especies para sustraer, acumulando licores en el entretecho. * Carabineros, alertados por el dueño de la botillería, encontraron al imputado escondido en el entretecho con las especies. * Los daños y productos sustraídos fueron avaluados en dos millones de pesos.

• Calificación jurídica y pena impuesta: * Nombre fue condenado como autor de un delito frustrado de robo con fuerza en lugar no habitado. * Pena: Cuarenta y un días de prisión en su grado máximo. * Accesorias: Suspensión de cargo u oficio público por el tiempo de la condena. * Sin costas.

• Antecedentes relevantes del imputado: * Se desconoce su edad y ocupación. * Antecedentes penales: Se encontraba privado de libertad por causa diversa en el CCP Colina II.

• Atenuantes/agravantes consideradas y su impacto: * Se aplicó la atenuante del artículo 11 N° 9 del Código Penal (no especificada en el documento, pero presumiblemente relativa a la colaboración del imputado en el esclarecimiento de los hechos o a la reparación del daño).

• Fundamentos clave del tribunal para su decisión: * Se deduce que el tribunal consideró probados los hechos descritos, configurando el delito de robo frustrado. * El tribunal impuso una pena de prisión, tomando en cuenta la calificación jurídica y las circunstancias modificatorias de la responsabilidad penal.

• Disposiciones legales determinantes: * Artículo del Código Penal (no especificado en el documento, pero referido al delito de robo con fuerza en lugar no habitado). * Artículo 11 N° 9 del Código Penal (atenuante). * Artículo 468 del Código Procesal Penal (no se especifica el contenido específico en el resumen, pero se refiere al cumplimiento de la sentencia).

• Condiciones impuestas en caso de suspensión y consecuencias del incumplimiento: * No se aplicó suspensión condicional de la pena. La pena corporal será de cumplimiento efectivo.

• Información sobre recursos disponibles o presentados: * No se menciona información sobre recursos.

• Datos básicos del caso: * Tribunal: 9º Juzgado de Garantía de Santiago * RUC: No especificado * RIT: No especificado * Fecha: 12 de marzo de 2024 * Tipo de procedimiento: Procedimiento Simplificado

• Hechos acreditados: * El 22 de junio de 2023, aproximadamente a las 02:55 horas, Nombre ingresó a la botillería "Entrelagos", ubicada en Avenida El Olimpo N° 1871, comuna de Maipú, escalando e ingresando por un forado en el techo. * Nombre buscó especies para sustraer, acumulando licores en el entretecho. * Carabineros, alertados por el dueño de la botillería, encontraron al imputado escondido en el entretecho con las especies. * Los daños y productos sustraídos fueron avaluados en dos millon...