Penal - Rol O-4576-2023

• Datos básicos del caso:

• Tribunal: Juzgado de Garantía de Concepción.
• RUC: 2200877524-2.
• RIT: 4576-2023.
• Fecha: 11 de marzo de 2024.
• Tipo de procedimiento: Simplificado.

• Hechos acreditados:

• Los hechos se encuentran íntegramente registrados en audio, según el artículo 62 del Acta 71-2016 de la Corte Suprema. La sentencia condena a Nombre por conducir en estado de ebriedad causando daños.

• Calificación jurídica y pena impuesta:

• Delito: Conducción en estado de ebriedad causando daños.
• Pena: Sesenta y un (61) días de presidio menor en su grado mínimo, multa de dos (2) Unidades Tributarias Mensuales (UTM), suspensión de cargo u oficio público durante el tiempo de la condena y suspensión de la licencia de conducir por dos (2) años.

• Beneficios/medidas accesorias otorgadas:

• Remisión condicional, con sujeción y vigilancia de Gendarmería de Chile por un (1) año.
• Exención del pago de costas.
• Permiso para pagar la multa en dos cuotas mensuales de una UTM cada una.

• Antecedentes relevantes del imputado:

• Nombre: Nombre.
• RUT: RUT.
• El documento no especifica edad ni antecedentes penales.

• Atenuantes/agravantes consideradas y su impacto:

• No se mencionan explícitamente atenuantes o agravantes en el resumen proporcionado.

• Argumentos principales de la fiscalía y la defensa:

• Los argumentos de la fiscalía y la defensa se encuentran registrados en audio.

• Fundamentos clave del tribunal para su decisión:

• Los fundamentos se encuentran íntegramente registrados en audio.

• Disposiciones legales determinantes:

• Código Penal: Artículos 1, 7, 15, 50.
• Código Procesal Penal: Artículos 247, 340, 388.
• Ley de Tránsito: Artículos 110, 196.
• Ley 18.216: Artículos 3 y siguientes, artículo 5, artículo 38 inciso 1°.

• Condiciones impuestas en caso de suspensión y consecuencias del incumplimiento:

• El condenado debe someterse a la vigilancia de Gendarmería de Chile por un año.
• Debe presentarse en la Sección de Tratamiento en el Medio Libre de Gendarmería de Chile, ubicada en Dirección, el 15 de abril de 2024 entre las 09:00 y 13:00 horas.
• El incumplimiento de estas condiciones podría resultar en una orden de detención.

• Información sobre recursos disponibles o presentados:

• No se menciona información sobre recursos.

• Datos básicos del caso:

• Tribunal: Juzgado de Garantía de Concepción.
• RUC: 2200877524-2.
• RIT: 4576-2023.
• Fecha: 11 de marzo de 2024.
• Tipo de procedimiento: Simplificado.

• Hechos acreditados:

• Los hechos se encuentran íntegramente registrados en audio, según el artículo 62 del Acta 71-2016 de la Corte Suprema. La sentencia condena a Nombre por conducir en estado de ebriedad causando daños.

• Calificación jurídica y pena impuesta:

• Delito: Conducción en estado de ebriedad causando daños.
• Pena: Sesenta y un (61) días de presidio menor en su grado mínimo, multa de dos (2) Unidades Tributarias Mensuales (UTM), suspensión de cargo u oficio público durante el tiempo de la condena y suspensión de la licencia de c...