Penal - Rol O-473-2023

Resumen: El presente documento judicial corresponde a la sentencia dictada por el Juzgado de Garantía de Litueche en la causa RIT 473-2023, RUC 2100559792-4, con fecha 4 de marzo de 2024. El procedimiento fue abreviado y se refiere a un delito de abuso sexual impropio, establecido en el artículo 366 bis del Código Penal, cometido por el imputado, Nombre, en el curso del año 2014 en el domicilio del mismo, ubicado en la comuna de Navidad. El imputado tocó la vagina de una menor de edad. Se le impuso una pena de 541 días de presidio menor en su grado medio, la cual fue sustituida por libertad vigilada simple. Se otorgaron beneficios accesorios como la suspensión de cargos u oficio público, interdicción para ejercer la guarda y ser oído como pariente, sujeción a vigilancia por 10 años, inhabilitación absoluta temporal para ámbitos educacionales o que involucren contacto con menores por 10 años, y prohibición de acercarse a la ofendida y su familia por 5 años. Se omitió la condena en el certificado de antecedentes para fines laborales y se eximió de costas. El tribunal consideró dos atenuantes: la prevista en el artículo 11 N° 6 del Código Penal y la aceptación del procedimiento abreviado (artículo 11 N° 9). El tribunal fundamentó su decisión en la existencia de antecedentes suficientes, el acuerdo libre y espontáneo del imputado con el procedimiento abreviado y su reconocimiento expreso de los hechos. La fiscalía solicitó la pena de 541 días, mientras que la defensa pidió la sustitución por libertad vigilada, omisión en certificado de antecedentes y exención de costas. Las partes renunciaron a los plazos y recursos legales.

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Juzgado de Garantía de Litueche. * RIT: 473-2023. * RUC: 2100559792-4. * Fecha de la sentencia: 4 de marzo de 2024. * Tipo de procedimiento: Abreviado.

• Hechos acreditados: * Fecha: En el curso del año 2014, en fecha no precisada. * Lugar: Domicilio del imputado en la comuna de Navidad. * Conducta: El imputado, Nombre, tocó con sus manos la vagina de la menor Luz (nacida el NUM000 de 2006), quien se encontraba durmiendo en el domicilio.

• Calificación jurídica y pena impuesta: * Delito: Abuso sexual impropio, artículo 366 bis del Código Penal. * Grado: Consumado. * Autor: Nombre. * Pena: 541 días de presidio menor en su grado medio.

• Beneficios/medidas accesorias otorgadas: * Libertad vigilada simple, en lugar de la pena privativa de libertad. * Suspensión de cargos u oficio público durante el tiempo de la condena. * Interdicción de derecho a ejercer la guarda y ser oído como pariente, y sujeción a la vigilancia de la autoridad por 10 años. * Inhabilitación absoluta temporal para cargos y empleos en ámbitos educacionales o que involucren contacto con menores, por...