Penal - Rol O-4952-2023

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Juzgado de Garantía de Coquimbo * RIT: 4952-2023 * RUC: 2301089105-1 * Fecha de la sentencia: 6 de marzo de 2024 * Tipo de procedimiento: No especificado, pero se deduce un procedimiento abreviado debido a la aceptación de responsabilidad del imputado.

• Hechos acreditados: * Fecha: 7 de octubre de 2023, aproximadamente a las 17:25 horas. * Lugar: Supermercado Tottus, ubicado en Avenida Presidente Arturo Alessandri N°1117, Coquimbo. * Conducta: Nombre sustrajo y se apropió de diversos productos (04 ceras para auto marca Kit; 02 pack de shampoo bambú marca Tottus; 02 botellas de shampoo marca Pantene y 01 botella de acondicionador marca Tottus) por un valor total de $48.510. Ocultó los productos y fue sorprendido por guardias de seguridad al traspasar la línea de cajas sin pagar.

• Calificación jurídica y pena impuesta: * Delito: Hurto simple, artículo 446 N° 3 del Código Penal, en grado de desarrollo frustrado. * Autor: Nombre. * Pena: 41 días de prisión en su grado máximo, más suspensión de cargo u oficio público durante el tiempo de la condena, y multa de un tercio de Unidad Tributaria Mensual.

• Beneficios/medidas accesorias otorgadas: * Remisión condicional de la pena privativa de libertad, de acuerdo con el artículo 4° de la Ley 18.216.

• Antecedentes relevantes del imputado: * No se mencionan en el resumen los antecedentes del imputado, tales como edad, ocupación o antecedentes penales, solo su RUT (RUT).

• Atenuantes/agravantes consideradas y su impacto: * No se mencionan.

• Argumentos principales de la fiscalía y la defensa: * Fiscalía: Acusa por hurto simple, artículo 446 N° 3 del Código Penal, en grado frustrado. Redujo su pretensión punitiva. * Defensa: No se mencionan argumentos específicos, pero se deduce que aceptó la responsabilidad de su representado.

• Fundamentos clave del tribunal para su decisión: * El imputado aceptó su responsabilidad en los hechos. * Se aplicó el beneficio de la remisión condicional, cumpliendo con los requisitos del artículo 4° de la Ley 18.216.

• Disposiciones legales determinantes (artículos específicos): * Código Penal: artículos 1, 3, 5, 7, 11 N° 9, 14 N° 1, 15 Nº 1, 18, 21, 30, 50, 70, 446 N° 3. * Código Procesal Penal: artículos 395 y siguientes, 468. * Ley 18.216: artículos 4° y 5°.

• Condiciones impuestas en caso de suspensión y consecuencias del incumplimiento: * Deberá quedar sujeto al control administrativo y a la asistencia al CRS de Gendarmería de Chile de Illapel por un año. * Deberá cumplir con las condiciones legales del artículo 5° de la Ley 18.216. * Deberá presentarse ante el CRS dentro de 5 días contados desde que la sentencia esté firme, bajo apercibimiento de orden de detención.

• Información sobre recursos disponibles o presentados: * No se menciona información sobre recursos. * El Tribunal se declara incompetente y remite los antecedentes al Juzgado de Garantía de Illapel.

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Juzgado de Garantía de Coquimbo * RIT: 4952-2023 * RUC: 2301089105-1 * Fecha de la sentencia: 6 de marzo de 2024 * Tipo de procedimiento: No especificado, pero se deduce un procedimiento abreviado debido a la aceptación de responsabilidad del imputado.

• Hechos acreditados: * Fecha: 7 de octubre de 2023, aproximadamente a las 17:25 horas. * Lugar: Supermercado Tottus, ubicado en Avenida Presidente Arturo Alessandri N°1117, Coquimbo. * Conducta: Nombre sustrajo y se apropió de diversos productos (04 ceras para auto marca Kit; 02 pack de shampoo bambú marca Tottus; 02 botellas de shampoo marca Pantene y 01 botella de acondicionador marca Tottus) por un valor total de $48.510. Ocultó los productos y fue sorprendido por guardias de seguridad al traspasar la línea de cajas sin pagar.

• Calificación jurídica y pena impuesta: * Delito: Hurto simple, artículo 446 N° 3 del Código Penal, en grado de desarrollo frustrado. * Autor: Nombre. * Pena: 41 días de prisión en su grado máximo, más suspensión de cargo u oficio público durante el tiempo de la condena, y multa de un tercio de Unidad Tributaria Mensual.

• Beneficios/medidas accesorias otorgadas: ...