Penal - Rol O-5-2024

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Juzgado de Letras y Garantía de Quirihue. * RUC: 2301235228-K * RIT: 05-2024 * Fecha: 4 de marzo de 2024. * Tipo de procedimiento: Procedimiento Simplificado.

• Hechos acreditados: * Fecha: 12 de noviembre de 2023, aproximadamente a las 22:00 horas. * Lugar: Avenida Arturo Prat, comuna de Quirihue. * Conducta: Nombre condujo el vehículo Toyota Yaris PPU TV.4788 en estado de ebriedad. Fue fiscalizado por personal policial. Examen de alcoholemia arrojó 2.78 gramos por mil de alcohol en la sangre.

• Calificación jurídica y pena impuesta: * Delito: Conducción en estado de ebriedad, artículo 110 en relación al artículo 196 de la Ley 18.290 (Ley de Tránsito). * Calidad del imputado: Autor del delito consumado. * Pena: 41 días de presidio en su grado mínimo, suspensión de cargo u oficio público durante el tiempo de la condena, suspensión de licencia de conducir por dos años y multa de un tercio de unidad tributaria mensual.

• Beneficios/medidas accesorias otorgadas: * Remisión Condicional de la Pena: Se sustituye la pena corporal por la remisión condicional, sujeto a control administrativo y asistencia del Centro de Reinserción Social de Quirihue por un año.

• Antecedentes relevantes del imputado: * Nombre: Nombre. * Cédula de Identidad: RUT. * Domicilio: Dirección. * Antecedentes: Se adjunta hoja de vida del conductor y extracto de filiación.

• Atenuantes/agravantes consideradas y su impacto: * No se mencionan circunstancias modificatorias de la responsabilidad penal.

• Argumentos principales de la fiscalía y la defensa: * Fiscalía: Solicita 540 días de presidio menor en su grado mínimo, multa de 5 UTM y suspensión de licencia por 2 años. En caso de admisión de responsabilidad, rebaja de pena. * Defensa: Solicita pena sustitutiva de Remisión Condicional de la Pena y rebaja de multa.

• Fundamentos clave del tribunal para su decisión: * Condena al imputado por el delito acreditado. * Se cumplen los requisitos para sustituir la pena corporal por la Remisión Condicional de la Pena. * Se concede suspensión de licencia por dos años. * Se exime al imputado del pago de costas debido a la admisión de responsabilidad.

• Disposiciones legales determinantes (artículos específicos): * Código Penal: Artículos 1, 3, 5, 7, 11 N° 9, 14, 15, 25, 26, 30, 50, 67, 70 y siguientes. * Código Procesal Penal: Artículos 388 y siguientes. * Ley 18.290 (Ley de Tránsito): Artículos 110 y 196. * Ley 18.216: Artículos 3 y 4. * Artículo 5° de la Ley N° 18.216. * Artículo 468 del Código Procesal Penal.

• Condiciones impuestas en caso de suspensión y consecuencias del incumplimiento: * El imputado deberá quedar sujeto al control administrativo y asistencia del Centro de Reinserción Social de Quirihue por un año. * Deberá cumplir con las condiciones legales del artículo 5° de la Ley 18.216. * Deberá presentarse en el Centro de Reinserción Social dentro de los cinco días siguientes a la ejecutoria de la sentencia. * Si la remisión condicional se revoca, deberá cumplir la pena impuesta. * Deberá pagar la multa de un tercio de unidad tributaria mensual en la Tesorería General de la República o BancoEstado, antes del último día hábil de marzo de 2024. En caso de no poder pagar, deberá prestar servicios en beneficio de la comunidad (8 horas diarias por cada tercio de UTM) o, si no está dispuesto, sufrir la pena de reclusión (1 día por cada tercio de UTM).

• Información sobre recursos disponibles o presentados: * Se tiene presente la renuncia a plazos y recursos legales por parte del Ministerio Público y la Defensa.

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Juzgado de Letras y Garantía de Quirihue. * RUC: 2301235228-K * RIT: 05-2024 * Fecha: 4 de marzo de 2024. * Tipo de procedimiento: Procedimiento Simplificado.

• Hechos acreditados: * Fecha: 12 de noviembre de 2023, aproximadamente a las 22:00 horas. * Lugar: Avenida Arturo Prat, comuna de Quirihue. * Conducta: Nombre condujo el vehículo Toyota Yaris PPU TV.4788 en estado de ebriedad. Fue fiscalizado por personal policial. Examen de alcoholemia arrojó 2.78 gramos por mil de alcohol en la sangre.

• Calificación jurídica y pena impuesta: * Delito: Conducción en estado de ebriedad, artículo 110 en relación al artículo 196 de la Ley 18.290 (Ley de Tránsito). * Calidad del imputado: Autor del delito consumado. * Pena: 41 días de presidio en su grado mínimo, suspensión de cargo u oficio público durante el tiempo de la condena, suspensión de licencia de conducir por dos años y multa de un tercio de unidad tributaria mensual.

• Beneficios/medidas accesorias otorgadas: * Remisión Condicional de la Pena: Se sustituye la pena corporal por la remisión condicional, sujeto a control administrativo y asistencia del Centro de Reinserción Social de Quirihue por ...