Penal - Rol O-561-2022

This document outlines a simplified criminal procedure case concerning a petty theft offense. The accused, Jean Mauricio Navarrete Mancilla, was found to have attempted a simple theft valued between "half and less than 4" units. The incident occurred on February 24, 2022. The court qualified the act as simple theft in its attempted degree, as defined by Article 446 N°3 of the Penal Code. The sentence imposed was 11 days of imprisonment at the minimum degree, a fine equivalent to one-third of a monthly tax unit, and the suspension of public office for the duration of the sentence. As a benefit, the custodial sentence was substituted with partial nocturnal confinement, requiring the offender to stay at home between 10:00 PM and 6:00 AM for the same duration as the prison sentence. The court also considered 8 continuous hours of partial confinement as equivalent to one day of deprivation of liberty and waived the costs of the proceedings for the defendant. The defendant's personal details include his RUT 17073487-4 and his address at Sector Loncura, Pje. El Danubio N° sitio 8 b, Quintero. The document does not specify his age or prior criminal record. No mitigating or aggravating factors were explicitly mentioned in the summary. The court's decision was based on Articles 1, 14, 15, 446 N°3, and other applicable articles of the Penal Code, Articles 388 et seq. of the Code of Criminal Procedure, and Articles 7, 8, and 9 of Law 18.216 concerning substituted penalties. The defendant's acceptance of the facts was considered a factor in waiving costs, as it saved the state the expense of a full trial. The defendant must adhere to the conditions of partial nocturnal confinement, and the defense has five days to submit a technical feasibility report for the defendant's residence. Failure to comply with the substituted penalty may result in the full custodial sentence being served or a more severe substitute penalty. No information regarding appeals or available remedies is provided.

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Juzgado de Garantía de Los Ángeles. * RUC: 2210009515-0 * RIT: 561-2022 * Fecha: 6 de marzo de 2024. * Tipo de procedimiento: Simplificado.

• Hechos acreditados: * El imputado, Nombre, cometió un delito de hurto simple en grado de desarrollo tentado. * El delito fue cometido el 24 de febrero de 2022. * El lugar de ocurrencia fue en territorio jurisdiccional del Tribunal. * El hurto fue por un valor de "media a menos de 4" (sin especificar la unidad de medida del valor).

• Calificación jurídica y pena impuesta: * Delito: Hurto simple (artículo 446 N°3 del Código Penal) en grado de desarrollo tentado. * Pena: 11 días de prisión en su grado mínimo, multa de un tercio de unidad tributaria mensual, y suspensión de cargos u oficios públicos durante el tiempo de la condena.

• Beneficios/medidas accesorias otorgadas: * Se sustituyó la pena privativa de libertad por reclusión parcial nocturna (encierro en domicilio entre las 22:00 y las 06:00 horas) por el mismo tiempo que la pena de prisión impuesta. * Se computaron ocho horas continuas de reclusión parcial por cada día de privación de libertad. * Se eximió al se...