Penal - Rol O-6790-2021

La presente causa judicial corresponde a un procedimiento abreviado en el Tribunal de Juzgado de Garantía de Valdivia, con RIT 6790-2021 y RUC 2100445674-K, de fecha 06 de marzo de 2024.

Los hechos acreditados ocurrieron el 01 de mayo de 2021, alrededor de la 01:14 horas, en Avenida Pedro Aguirre Cerda, Valdivia, donde Nombre condujo un automóvil (Nissan V-16, patente KT 31-08) en estado de ebriedad. Las pruebas indicaron fuerte hálito alcohólico, rostro congestionado, incoherencia al hablar, inestabilidad al caminar y un resultado de alcohotest de 1.69 g/l, confirmado por informe de alcoholemia con 2.43 g/l.

Un antecedente relevante es que el imputado tenía la licencia de conducir suspendida por cinco años, según sentencia del 08 de noviembre de 2016 (RUC 1500858866-7, RIT 1947-2016, Juzgado de Garantía de Valdivia), la cual se encontraba firme y notificada.

El delito fue calificado como conducción de vehículo motorizado en estado de ebriedad con licencia de conducir suspendida, conforme a los artículos 110, 196 y 209 de la Ley 18.290 (Ley de Tránsito).

Se impuso una pena de 541 días de presidio menor en su grado medio, con penas accesorias de suspensión de cargo u oficio público durante la condena, multa de un tercio de unidad tributaria mensual y suspensión de la licencia de conducir por dos años.

Se otorgó la sustitución de la pena privativa de libertad por remisión condicional de la pena, a ser verificada en el Centro de Reinserción Social de Valdivia. La pena pecuniaria se consideró cumplida por el tiempo de detención del imputado. Se aplicó el artículo 38 de la Ley 18.216 para la omisión de certificado de antecedentes.

Los datos del imputado son: Nombre: Nombre, Cédula de Identidad: RUT, Domicilio: Holzaphel, calle Gil de Castro 22 B, Valdivia. El imputado tiene un antecedente previo por conducir en estado de ebriedad con licencia suspendida.

No se mencionan atenuantes/agravantes, argumentos de fiscalía/defensa, ni fundamentos clave del tribunal.

Las disposiciones legales determinantes incluyen el Código Penal (Arts. 1, 3, 5, 7, 11 N° 9, 14 N°1, 15 N° 1, 30, 67, 70, 104 y siguientes), Código Procesal Penal (Arts. 406, 407, 409 y 411 y siguientes), Ley 18.290 (Arts. 110, 196 y 209) y Ley 18.216 (Arts. 3, 4, 5 y 38).

Se impusieron condiciones: el sentenciado debe presentarse dentro de los cinco días siguientes a la ejecutoria de la sentencia al Centro de Reinserción Social de Valdivia, bajo apercibimiento de orden de detención para audiencia de revocación de la pena sustitutiva.

No se mencionan recursos disponibles o presentados.

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Juzgado de Garantía de Valdivia. * RIT: 6790-2021. * RUC: 2100445674-K. * Fecha: 06 de marzo de 2024. * Tipo de procedimiento: Abreviado.

• Hechos acreditados: * Fecha y hora: 01 de mayo de 2021, aproximadamente a las 01:14 horas. * Lugar: Avenida Pedro Aguirre Cerda, Valdivia. * Conducta: Nombre condujo un automóvil en estado de ebriedad (Nissan V-16, patente KT 31-08). * Pruebas de estado de ebriedad: Fuerte hálito alcohólico, rostro congestionado, incoherencia al hablar, inestabilidad al caminar y resultado de alcohotest (1.69 g/l). * Confirmación: Informe de alcoholemia con resultado de 2.43 g/l. * Antecedente relevante: El imputado tenía la licencia suspendida por cinco años (sentencia del 08 de noviembre de 2016, RUC 1500858866-7, RIT 1947-2016, Juzgado de Garantía de Valdivia), situación que estaba firme y notificada.

• Calificación jurídica y pena impuesta: * Delito: Conducción de vehículo motorizado en estado de ebriedad con licencia de conducir suspendida (artículos 110, 196 y 209 de la Ley 18.290, Ley de Tránsito). * Pena: 541 días de presidio menor en su grado medio. * Penas accesorias: Suspensión de cargo u oficio público du...