Penal - Rol O-7951-2023

• Datos básicos del caso

• Tribunal: Juzgado de Garantía de Antofagasta
• RIT: 7951-2023
• RUC: 2300954954-4
• Fecha: 06 de marzo de 2024
• Tipo de procedimiento: Simplificado

• Hechos acreditados

• Fecha: 03 de septiembre de 2023, aproximadamente a las 15:30 horas.
• Lugar: Interior del domicilio ubicado en Dirección.
• Conductas: Los imputados Nombre y Nombre agredieron con golpes de pies y puños a su madre, profiriendo amenazas de muerte. La víctima llamó a Carabineros.

• Calificación jurídica y pena impuesta

• Delito: Amenazas simples en contexto de violencia intrafamiliar, tipificado en el artículo 296 N°3 del Código Penal en relación con el artículo 5 de la Ley 20.066.
• Grado de participación: Autores.
• Grado de ejecución: Consumado.
• Pena: Amonestación.
• Pena accesoria: Prohibición de aproximación a la víctima, doña Nombre, domiciliada en DIRECCION001, en términos violentos, por un año (letra b) artículo 9 Ley 20.066).

• Antecedentes relevantes del imputado

• Nombre: Nombre, Nombre.
• RUT: RUT y RUT
• Dirección: DIRECCION000, DIRECCION000
• Comuna: DIRECCION000, DIRECCION000

• Atenuantes/agravantes consideradas y su impacto

• Atenuante: Artículo 11 N° 9 del Código Penal.

• Fundamentos clave del tribunal para su decisión

• Se desconoce los fundamentos específicos que llevaron al tribunal a su decisión, pero se puede inferir que la amonestación y las medidas accesorias se basan en la evaluación de los hechos, la atenuante y la aplicación de la ley.

• Disposiciones legales determinantes (artículos específicos)

• Artículo 296 N°3 del Código Penal (Amenazas).
• Artículo 5 de la Ley 20.066 (Violencia intrafamiliar).
• Artículo 9 letra b) de la Ley 20.066 (Prohibición de aproximación).
• Artículo 11 N° 9 del Código Penal (Atenuantes).
• Artículo 26 del Código Procesal Penal (Apercibimiento).

• Condiciones impuestas en caso de suspensión y consecuencias del incumplimiento

• No se especifica suspensión condicional de la pena, solo amonestación y prohibición de acercamiento. No se mencionan condiciones específicas para la amonestación. El incumplimiento de la prohibición de acercamiento, podría tener consecuencias legales.

• Información sobre recursos disponibles o presentados

• No se indica en el documento.

• Datos básicos del caso

• Tribunal: Juzgado de Garantía de Antofagasta
• RIT: 7951-2023
• RUC: 2300954954-4
• Fecha: 06 de marzo de 2024
• Tipo de procedimiento: Simplificado

• Hechos acreditados

• Fecha: 03 de septiembre de 2023, aproximadamente a las 15:30 horas.
• Lugar: Interior del domicilio ubicado en Dirección.
• Conductas: Los imputados Nombre y Nombre agredieron con golpes de pies y puños a su madre, profiriendo amenazas de muerte. La víctima llamó a Carabineros.

• Calificación jurídica y pena impuesta

• Delito: Amenazas simples en contexto de violencia intrafamiliar, tipificado en el artículo 296 N°3 del Código Penal en relación con el artículo 5 de la Ley 20.066.
• Grado de participación: Autores.
• Grado de ejecución: Consumado.
• Pena: Amonestación.
• Pena accesoria: Prohibición de aproximación a la víctima, doña Nombre, domiciliada en DIRECCION001, en términos violentos, por un año (letra b) artículo 9 Ley 20.066).

• Antecedentes relevantes del imputado

• Nombre: Nombre, Nombre.
• RUT: RUT y RUT
• Dirección: DIRECCION000, DIRECCION000
• Comuna: DIRECCION000, DIRECCION000

• **Aten...