Penal - Rol O-976-2023

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Juzgado de Letras y Garantía de Lebu. * RIT: 976-2023. * RUC: 2310048263-0. * Fecha de la audiencia: 8 de marzo de 2024. * Tipo de procedimiento: Abreviado.

• Hechos acreditados: * Fecha: 15 de septiembre de 2023, aproximadamente a las 23:30 horas. * Lugar: Domicilio en Pedro de Valdivia N° 231, Sector Antihuala, Los Álamos. * Conductas: El imputado Nombre mantenía en su domicilio: * 627 gramos de cannabis sativa. * Una escopeta artesanal. * Municiones de escopeta calibre 12. * Municiones de pistola calibre 9 mm. * Cartuchos a fogueo modificados. * Circunstancias: La policía acudió al domicilio tras un llamado por violencia intrafamiliar. La pareja del imputado, Nombre, informó a Carabineros sobre la existencia de armas y drogas en la vivienda.

• Calificación jurídica y pena impuesta: * Delitos: * Porte de arma de fuego prohibida (artículo 14 inciso primero, en relación con el artículo 3 inciso primero de la Ley 17.798). * Porte ilegal de municiones (artículo 9 inciso segundo, en relación con el artículo 2 letra c) de la Ley 17.798). * Tráfico de drogas en pequeñas cantidades (artículo 4 de la Ley 20.000). * Pena: * Porte de arma de fuego prohibida: 3 años y 1 día de presidio menor en su grado máximo, accesorias del artículo 29 del Código Penal (inhabilitación absoluta perpetua para derechos políticos e inhabilitación absoluta para cargos u oficios públicos por el tiempo de la condena), y comiso del arma. * Porte de municiones: 541 días de presidio menor en su grado medio, suspensión para cargos públicos por el tiempo de la condena, y comiso de las municiones. * Tráfico de drogas en pequeñas cantidades: 61 días de presidio menor en su grado mínimo, multa de una unidad tributaria mensual, suspensión para cargos públicos por el tiempo de la condena, y comiso de las drogas (ya destruidas).

• Beneficios/medidas accesorias otorgadas: * Sustitución de las penas privativas de libertad por libertad vigilada intensiva. * Exención del pago de costas.

• Antecedentes relevantes del imputado: * Nombre completo: Nombre. * Cédula de identidad: RUT. * Domicilio: Dirección. * Situación actual: Internado en el Complejo Penitenciario Biobío. * Antecedentes penales: Irreprochable conducta anterior.

• Atenuantes/agravantes consideradas y su impacto: * Atenuante: Irreprochable conducta anterior (artículo 11 número 6 del Código Penal).

• Argumentos principales de la fiscalía y la defensa: * Fiscalía: Acusó verbalmente, describiendo los hechos, la calificación jurídica, el grado de participación del imputado y solicitó las penas. * Defensa: Expuso los argumentos de defensa (detallados en el registro de audio).

• Fundamentos clave del tribunal para su decisión: * Aceptación del procedimiento abreviado por parte del imputado, reconociendo los hechos y antecedentes de la acusación.

• Disposiciones legales determinantes: * Código Penal: artículos 1, 7, 11 N° 6 y 9, 15 N° 1, 29, 30, 31, 49 y siguientes, 50, 67 y 68. * Código Procesal Penal: artículos 1, 4, 47, 297, 340, 341, 348, 406 y siguientes. * Ley 17.798 (Ley de Control de Armas): artículos 1, 2 letra c), 3 inciso primero, 9 inciso segundo, 14 inciso primero. * Ley 20.000 (Ley de Drogas): artículos 1 y 4. * Ley 18.216 (Establece penas que indica en sustitución de las penas privativas o restrictivas de libertad, y modifica la ley N° 18.211): artículos 1, 14 y siguientes. * Ley 18.216 artículo 17 y 17 ter.

• Condiciones impuestas en caso de suspensión y consecuencias del incumplimiento: * Libertad vigilada intensiva: El imputado estará sujeto a la vigilancia y orientación de un delegado por el tiempo equivalente a la suma de las penas privativas de libertad. * Deberá cumplir un plan de intervención individual y un programa formativo o laboral (artículo 17 y 17 Ter de la Ley 18.216). * Debe presentarse en el Centro de Reinserción Social (CRS) de Los Ángeles dentro de los cinco días siguientes a que la sentencia quede ejecutoriada, bajo apercibimiento de orden de detención. * Incumplimiento: Si la pena sustitutiva fuera revocada, se reemplazará por una de mayor intensidad o se dispondrá la intensificación de las condiciones impuestas.

• Información sobre recursos disponibles o presentados: * Renuncia a los recursos y términos. * Sentencia ejecutoriada.

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Juzgado de Letras y Garantía de Lebu. * RIT: 976-2023. * RUC: 2310048263-0. * Fecha de la audiencia: 8 de marzo de 2024. * Tipo de procedimiento: Abreviado.

• Hechos acreditados: * Fecha: 15 de septiembre de 2023, aproximadamente a las 23:30 horas. * Lugar: Domicilio en Pedro de Valdivia N° 231, Sector Antihuala, Los Álamos. * Conductas: El imputado Nombre mantenía en su domicilio: * 627 gramos de cannabis sativa. * Una escopeta artesanal. * Municiones de escopeta calibre 12. * Municiones de pistola calibre 9 mm. * Cartuchos a fogueo modificados. * Circunstancias: La policía acudió al domicilio tras un llamado por violencia intrafam...