Penal - Rol O-9985-2022

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Séptimo Juzgado de Garantía de Santiago. * RUC: 2200883362-5, RIT: 9985-2022. * Fecha: 7 de marzo de 2024. * Tipo de procedimiento: Simplificado.

• Hechos acreditados: * Fecha: 7 de septiembre de 2022, aproximadamente a las 10:50 hrs. * Lugar: Sector de encomiendas del CDP Santiago Sur, ubicado en Av. Pedro Montt 1902, comuna de Santiago. * Conducta: Nombre fue sorprendido portando y transportando, al interior de un pan tipo marraqueta, una sustancia que resultó positiva para PBC, con un peso bruto de 158.2 gramos. La encomienda iba dirigida al interno Nombre.

• Calificación jurídica y pena impuesta: * Delito: Tráfico ilícito de drogas en pequeñas cantidades, según el artículo 4° de la Ley 20.000, en grado de consumado. * Pena: Cien días de presidio menor en su grado mínimo, una multa de un tercio de unidad tributaria mensual (UTM) a beneficio fiscal, y suspensión de cargo u oficio público durante el tiempo de la condena.

• Beneficios/medidas accesorias otorgadas: * Remisión condicional de la pena por un año, conforme al artículo 4° de la Ley 18.216. Debe presentarse al Centro de Reinserción Social Santiago Occidente a más tardar el 18 de marzo de 2024. * Comiso de la droga, según el artículo 31 del Código Penal. * Eximido del pago de costas por haber admitido responsabilidad. * Se ordena que la condena no figure en el certificado de antecedentes del sentenciado, conforme al artículo 38 de la Ley 18.216.

• Antecedentes relevantes del imputado: * Nombre: Nombre. * Cédula de identidad: RUT. * No se especifica edad ni ocupación en el documento. * No se indica historial de antecedentes penales.

• Atenuantes/agravantes consideradas y su impacto: * Atenuantes: Artículo 11 N° 6 y 9 del Código Penal (no se especifican). * Agravantes: No existen.

• Argumentos principales de la fiscalía y la defensa: * No se mencionan en el documento.

• Fundamentos clave del tribunal para su decisión: * No se mencionan explícitamente en el documento, pero se infiere la aplicación de la ley penal considerando la cantidad de droga y la admisión de responsabilidad por parte del imputado.

• Disposiciones legales determinantes (artículos específicos): * Artículo 4° de la Ley 20.000 (tráfico ilícito de drogas). * Artículo 11 N° 6 y 9 del Código Penal (atenuantes). * Artículo 395 del Código Procesal Penal. * Artículo 407 del Código Procesal Penal. * Artículo 449 del Código Penal. * Artículo 4° de la Ley 18.216 (remisión condicional). * Artículo 31 del Código Penal (comiso). * Artículo 38 de la Ley 18.216 (exclusión de antecedentes). * Artículo 468 del Código Procesal Penal.

• Condiciones impuestas en caso de suspensión y consecuencias del incumplimiento: * Condición: Presentarse al Centro de Reinserción Social Santiago Occidente a más tardar el 18 de marzo de 2024. * Consecuencia del incumplimiento: Revocación o sustitución de la pena sustitutiva por otra más intensiva, con dos días de abono.

• Información sobre recursos disponibles o presentados: * Los intervinientes renunciaron a los plazos, lo que sugiere la conformidad con la sentencia y la ausencia de recursos.

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Séptimo Juzgado de Garantía de Santiago. * RUC: 2200883362-5, RIT: 9985-2022. * Fecha: 7 de marzo de 2024. * Tipo de procedimiento: Simplificado.

• Hechos acreditados: * Fecha: 7 de septiembre de 2022, aproximadamente a las 10:50 hrs. * Lugar: Sector de encomiendas del CDP Santiago Sur, ubicado en Av. Pedro Montt 1902, comuna de Santiago. * Conducta: Nombre fue sorprendido portando y transportando, al interior de un pan tipo marraqueta, una sustancia que resultó positiva para PBC, con un peso bruto de 158.2 gramos. La encomienda iba dirigida al interno Nombre.

• Calificación jurídica y pena impuesta: * Delito: Tráfico ilícito de drogas en pequeñas cantidades, según el artíc...