Penal - Rol O-1273-2024

El presente caso trata sobre VÍCTOR DANILO FUENZALIDA LANTADILLA, quien agredió a su ex conviviente ROCÍO en su domicilio, causándole lesiones leves. La fiscalía imputó el delito de lesiones menos graves en contexto de violencia intrafamiliar, sin embargo, el tribunal dictó sentencia absolutoria, fundamentando su decisión en el registro de audio N° NUM000 sentencia abs, en virtud del artículo 41 del Código Procesal Penal. El imputado es de nacionalidad chilena, con domicilio en DIRECCION000, La Serena, y su RUT es 15.481.211-3.

• Datos básicos del caso:

• Tribunal: Juzgado de Garantía de La Serena.
• RUC: 2400115000-2.
• RIT: 1273-2024.
• Fecha: 1 de abril de 2024.
• Tipo de procedimiento: Simplificado.

• Hechos acreditados:

• Fecha: 25 de enero de 2024, aproximadamente a las 11:00 horas.
• Lugar: Interior del domicilio ubicado en DIRECCION000, La Serena.
• Conducta: Nombre agredió a su ex conviviente, ROCÍO, con quien tiene una hija en común, propinándole golpes de pies y puños en diferentes partes del cuerpo.
• Resultados: ROCÍO sufrió lesiones consistentes en equimosis en brazos y antebrazos, y contusión en hombro y brazo, clínicamente calificadas como leves.

• Calificación jurídica y pena impuesta:

• Delito imputado: Lesiones menos graves en contexto de violencia intrafamiliar, previsto y sancionado en el artículo 399 del Código Penal, en relación con el artículo 5 de la Ley 20.066.
• Resultado: Absolución.

• Antecedentes relevantes del imputado:

• Nombre: Nombre.
• Cédula de identidad: RUT.
• Nacionalidad: Chileno.
• Ocupación: Ignorada.
• Domicilio: DIRECCION000, comuna de La Serena.

• **Argumentos principales de la fiscalí...