Penal - Rol O-151-2024

Sentencia del Juzgado de Garantía de Natales en causa RIT 151-2024, caratula RUC 2400356028-3, sobre Lesiones menos graves en contexto de Violencia Intrafamiliar (VIF) y Amenazas simples en contexto de VIF, donde el acusado fue Oscar Javier Melipillán Ruiz. Los hechos ocurrieron el 28 de marzo de 2024 en Puerto Natales, cuando el acusado agredió a su sobrina Javiera Belén Navarro Melipillán. Se le impuso una multa de 1/4 UTM, considerada cumplida por el tiempo de detención, y se le aplicaron medidas accesorias de abandono del hogar común y prohibición de acercamiento a la víctima por un año. La fiscalía y la defensa acordaron la pena, reconociendo atenuantes. El tribunal basó su decisión en el requerimiento y el reconocimiento de responsabilidad, considerando la situación socioeconómica del acusado y el procedimiento simplificado para eximirlo de costas.

• Datos básicos del caso:

• Tribunal: Juzgado de Garantía de Natales.
• RIT: 151-2024.
• RUC: 2400356028-3.
• Fecha de ingreso: 28 de marzo de 2024.
• Fecha de sentencia: 1 de abril de 2024.
• Tipo de procedimiento: Simplificado.
• Juez: Jorge Lavin Saint-Pierre.
• Materia: Lesiones menos graves en contexto de Violencia Intrafamiliar (VIF) y Amenazas simples en contexto de VIF.

• Hechos acreditados:

• Fecha: 28 de marzo de 2024, alrededor de las 00:00 horas.
• Lugar: Interior del inmueble ubicado en calle Ángel Viano N°124, Puerto Natales.
• Conductas: Nombre agredió físicamente a su sobrina Nombre (hija de su hermana), apretándole fuertemente ambos brazos, causándole un eritema de 5 por 10 centímetros en antebrazo izquierdo. Luego, le advirtió que si la pillaba nuevamente agrediendo a su hija (prima de la víctima), la golpearía.

• Calificación jurídica y pena impuesta:

• Delito: Lesiones menos graves en contexto de violencia intrafamiliar, tipificado en el artículo 399 del Código Penal, en relación con el artículo 494 N°5 del mismo cuerpo legal y el artículo 5º de la Ley 20.066.
• Pena: Multa equivalente a un cuarto (1/4) de unidad tributaria mensual.

• **Beneficios/medidas accesori...