Penal - Rol O-1629-2023

El presente documento corresponde a un resumen de sentencia del Tribunal de Juicio Oral en lo Penal de Yungay, RUC 2301016230-0, RIT 1629-2023, de fecha 2 de abril de 2024. Los hechos acreditados establecen que en fecha 18 de septiembre de 2023, en la comuna de Yungay, Nombre condujo un vehículo motorizado en estado de ebriedad, sin poseer licencia de conducir, causando lesiones leves y daños. El imputado, cuya cédula de identidad es RUT, y con domicilio en Dirección, aceptó un procedimiento abreviado. La pena impuesta fue de 541 días de presidio menor en su grado medio, suspensión de cargo u oficio público y de la licencia de conducir por 2 años, además de una multa de 1/3 UTM. Se le concedió la remisión condicional de la pena, sujeta a control del Centro de Reinserción Social de Los Ángeles por el periodo de la condena, y se le eximió del pago de costas por acogerse al procedimiento abreviado. Se citan diversas disposiciones legales del Código Penal, Código Procesal Penal, Ley de Tránsito y Ley 18.216.

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Juzgado de Garantía de Yungay. * RUC: 2301016230-0 * RIT: 1629-2023 * Fecha de la sentencia: 2 de abril de 2024. * Tipo de procedimiento: No especificado directamente, pero se deduce que es un procedimiento abreviado.

• Hechos acreditados: * El 18 de septiembre de 2023, en la comuna de Yungay, Nombre condujo un vehículo motorizado en estado de ebriedad. * No poseía licencia de conducir. * A consecuencia de la conducción en estado de ebriedad, causó lesiones leves y daños.

• Calificación jurídica y pena impuesta: * Delito: Conducción en estado de ebriedad sin licencia, causando lesiones leves y daños (consumado). * Pena: * 541 días de presidio menor en su grado medio. * Suspensión de cargo u oficio público durante la condena. * Suspensión de la licencia de conducir por 2 años. * Multa de un tercio (1/3) de Unidad Tributaria Mensual (UTM).

• Beneficios/medidas accesorias otorgadas: * Remisión condicional de la pena de presidio, sujeta a control administrativo y asistencia del Centro de Reinserción Social de Los Ángeles durante los 541 días de la condena. * Exención del pago de la...