Penal - Rol O-1629-2023

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Juzgado de Garantía de Colina. * RUC: 2300327270-2 * RIT: 1629-2023 * Fecha: 2 de abril de 2024. * Tipo de procedimiento: No especificado, pero se deduce que es un juicio oral por la mención a la grabación de la audiencia.

• Hechos acreditados: * 23 de octubre de 2022, aproximadamente a las 16:15 horas: Nombre conducía un vehículo KIA Serato, placa CPBC67, por calle El Pellín, Lampa. Perdió el control, impactando un portón en el domicilio ubicado en El Pellín N°1790, causando daños avaluados en $800.000. Huyó del lugar sin dar cuenta del accidente a las autoridades. * 23 de octubre de 2022, cerca de las 21:15 horas: Apellido regresó a las inmediaciones de El Pellín N°1790 y amenazó a Nombre y Nombre. Les dijo: "ya voy a cobrarla ya, así que devuelvan mi auto, les voy a cobrar y les voy a pegar conchesumadre".

• Calificación jurídica y pena impuesta: * Se imputaron los delitos de: * Incumplimiento de dar cuenta a la autoridad de todo accidente de tránsito (artículo 196 B1 de la Ley de Tránsito). * Amenazas no condicionales (artículo 196 N°3 del Código Penal). * Se absuelve a Nombre d...