Penal - Rol O-1948-2022

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Duodécimo Juzgado de Garantía de Santiago * RIT: 1948-2022 * RUC: 2200499308-3 * Fecha de la sentencia: 03 de abril de 2024 * Tipo de procedimiento: Procedimiento abreviado * Materia: Tráfico ilícito de drogas

• Hechos acreditados: * Desde fecha no especificada del año en curso, se investiga una banda dedicada al traslado y recepción de droga desde el norte del país a la zona sur de la Región Metropolitana. * El 05 de octubre de 2022, se envía una encomienda desde Iquique a Nombre, declarada como escritorios. * El 11 de octubre de 2022, en oficinas de Pullman Cargo en Maipú, se revisa la encomienda, encontrando 35.6 kg de clorhidrato de cocaína y 131.4 kg de cannabis sativa (total 167 kg). Se aplica entrega controlada. * El 12 de octubre de 2022, Nombre retira la encomienda, paga y llama por teléfono. Un camión carga la encomienda y se dirige a bodegas en Renca. * Aproximadamente a las 13:50 horas del 12 de octubre de 2022, se fiscaliza a Nombre, Nombre y Nombre en las bodegas en Renca, siendo detenidos. * Se encontró la encomienda y otros cajones vacíos en la bodega 1207 de Renca. * El 11 de octubre de 2022, se detectó una segunda encomienda de Iquique a Nombre, conteniendo una cantidad indeterminada de droga, también sujeta a entrega controlada.

• Calificación jurídica y pena impuesta: * Calificación: Autores del delito de tráfico de drogas consumado, según artículo 3° de la Ley 20.000. * Pena: * Cinco años de presidio menor en su grado máximo. * Accesoria de inhabilitación absoluta perpetua para derechos políticos. * Accesoria de inhabilitación absoluta de cargo u oficio público por el tiempo de la condena. * Multa de diez unidades tributarias mensuales (UTM) para cada imputado. * Comiso de lo incautado. * Incorporación de la huella genética en el Registro de ADN. * Se declara SIN COSTAS del procedimiento.

• Antecedentes relevantes del imputado: * Nombre: C.I. RUT, domicilio en Independencia. * Nombre: C.I. RUT, domicilio en Santiago. * Nombre: C.I. RUT, domicilio en Pedro Aguirre Cerda. * No se detallan más antecedentes relevantes en el resumen.

• Atenuantes/agravantes consideradas y su impacto: * Atenuantes: Artículo 11 N°6 y 11 N°9 del Código Penal (cada uno). * Agravantes: No concurren.

• Argumentos principales de la fiscalía y la defensa: * No se mencionan en el resumen.

• Fundamentos clave del tribunal para su decisión: * No se mencionan en el resumen.

• Disposiciones legales determinantes (artículos específicos): * Artículo 3° de la Ley 20.000 (tráfico de drogas). * Artículo 11 N°6 y 11 N°9 del Código Penal. * Artículos 1, 3, 5, 7, 11, 14, 15, 29, 31 del Código Penal. * Ley 19.970 y Ley 20.000. * Artículos 407 y siguientes del Código Procesal Penal. * Artículo 468 del Código Procesal Penal.

• Condiciones impuestas en caso de suspensión y consecuencias del incumplimiento: * No se aplicó suspensión condicional de la pena. * La multa se pagará en diez cuotas mensuales, entre los primeros cinco días de cada mes, a partir del mes siguiente a la ejecutoria de la sentencia.

• Información sobre recursos disponibles o presentados: * Las partes renunciaron a los plazos. * Sentencia ejecutoriada.

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Duodécimo Juzgado de Garantía de Santiago * RIT: 1948-2022 * RUC: 2200499308-3 * Fecha de la sentencia: 03 de abril de 2024 * Tipo de procedimiento: Procedimiento abreviado * Materia: Tráfico ilícito de drogas

• Hechos acreditados: * Desde fecha no especificada del año en curso, se investiga una banda dedicada al traslado y recepción de droga desde el norte del país a la zona sur de la Región Metropolitana. * El 05 de octubre de 2022, se envía una encomienda desde Iquique a Nombre, declarada como escritorios. * El 11 de octubre de 2022, en oficinas de Pullman Cargo en Maipú, se revisa la encomienda, encontrando 35.6 kg de clorhidrato de cocaína y 131.4 kg de cannabis sativa (total 167 kg). Se aplica entrega controlada. * El 12 de octubre de 2022, Nombre retira la encomienda, paga y llama por teléfono. Un camión carga la encomienda y se dirige a bodegas en Renca. * Aproximadamente a las 13:50 horas del 12 de octubre de 2022, se fiscaliza a Nombre, Nombre y Nombre en las bodegas en Renca, siendo detenidos. * Se encontró la encomienda y otros cajones vacíos en la bodega 1207 de Renca. * El 11 de octubre de 2022, se ...