Penal - Rol O-2070-2022

• Datos básicos del caso:

• Tribunal: Juzgado de Garantía de Ovalle
• RUC: 2200709460-8
• RIT: 2070-2022
• Fecha: 1 de abril de 2024
• Tipo de procedimiento: Simplificado

• Hechos acreditados: El 23 de julio de 2022, a las 11:00 horas, en un domicilio de la comuna de Ovalle (Dirección), Nombre agredió a su conviviente, Nombre. Le propinó patadas y golpes de puño en la cabeza, y luego la golpeó con un escobillón en las manos. La víctima sufrió lesiones leves, incluyendo contusiones en párpados, región periocular, otras partes de la pierna y muñeca.

• Calificación jurídica y pena impuesta: Nombre fue condenado como autor de un delito de lesiones menos graves (artículo 399 del Código Penal, en relación con el artículo 494 N° 5 del mismo cuerpo legal y el artículo 5° de la Ley 20.066). Se le impuso una multa de dos tercios de una Unidad Tributaria Mensual.

• Beneficios/medidas accesorias otorgadas: Se decretaron las siguientes medidas accesorias: prohibición de porte y tenencia de armas de fuego por un año (art. 9° letra c) de la Ley 20.066) y asistencia obligatoria a un programa terapéutico psicológico para control de impulsos por seis meses (art. 9° letra d) de la Ley 20.066), que deberá ser cumplido en el Cesfam Jorge...