Penal - Rol O-2307-2022

This document details a simplified procedure case against FELIPE ALEJANDRO CONTRERAS DÍAZ, prosecuted by the Public Ministry. The accused was found guilty of two offenses of driving without a proper license, occurring on November 24 and December 1, 2022, in Angol. The court sentenced him to 61 days of minor presidio for each offense, along with the accessory penalty of suspension from public office. However, the custodial sentence was deemed served due to the 290 days already spent in pre-trial detention, and court costs were waived. The defendant's RUT is 19.001.197-6, and his address is Calle Tres Cruces N° 1442, Angol. The verdict was based on the defendant's admission of guilt and is supported by the case's audio record. Relevant legal provisions include Article 194 of the Transit Law and Article 468 of the Code of Criminal Procedure. No information regarding appeals was provided.

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Juzgado de Garantía de Angol. * RUC: 2201176051-5 * RIT: 2307-2022 * Fecha: 3 de abril de 2024. * Tipo de procedimiento: Simplificado. * Delito: Conducción sin licencia debida (artículo 194 de la Ley de Tránsito).

• Hechos acreditados: * El imputado, Nombre, condujo un vehículo motorizado sin la licencia debida en dos ocasiones: el 24 de noviembre y el 1 de diciembre de 2022, ambos hechos ocurridos en la comuna de Angol.

• Calificación jurídica y pena impuesta: * Se declara a Nombre culpable, en calidad de autor, de dos delitos de conducción sin licencia debida. * Se le impone una pena de 61 días de presidio menor en su grado mínimo por cada delito. * Además, se le aplica la pena accesoria de suspensión de cargo y oficio público durante el tiempo de la condena.

• Beneficios/medidas accesorias otorgadas: * Se da por cumplida la pena privativa de libertad, considerando el tiempo que el imputado estuvo privado de libertad en esta causa (290 días). * Se exime al imputado del pago de las costas procesales.

• Antecedentes relevantes del imputado: * Nombre completo: Nombre. * RUT: [Red...