Penal - Rol O-3760-2022

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Juzgado de Garantía de Coquimbo. * RUC: 2001105890-7. * RIT: 3760-2022. * Fecha de la sentencia: 1 de abril de 2024. * Tipo de procedimiento: No especificado explícitamente, pero se deduce que es un procedimiento penal por la naturaleza del delito y las penas impuestas.

• Hechos acreditados: * En un día no especificado entre abril y agosto de 2016, entre las 19:00 y las 21:00 horas, en el domicilio ubicado en Dirección, el imputado Nombre abusó sexualmente de la menor Berta, hija de su conviviente, nacida el NUM000 de 2005. * El imputado, aprovechando que cuidaba a la menor, mientras la bañaba y le lavaba el pelo, realizó actos de significación sexual tocando sus pechos y vagina, e introduciendo sus manos bajo su calzón y el peto que usaba.

• Calificación jurídica y pena impuesta: * Delito: Abuso sexual impropio, tipificado y sancionado en el artículo 366 bis, en relación con el artículo 366 ter del Código Penal. * Pena: 5 años de presidio menor en su grado máximo. Además, inhabilitación absoluta perpetua para derechos políticos e inhabilitación absoluta perpetua para cargos, empleos, oficios o profesiones ejercidos en ámbitos educacionales o que involucren una relación directa y habitual con menores de edad, durante el tiempo de la condena.

• Beneficios/medidas accesorias otorgadas: * Se sustituye la pena de presidio por la de libertad vigilada intensiva, por un plazo de 5 años, al cumplirse los requisitos del artículo 15 bis de la Ley 18.216.

• Antecedentes relevantes del imputado: * Identidad: Nombre, cédula nacional de identidad RUT. * Antecedentes penales: Condenado anteriormente por simple delito, pero la pena se encuentra prescrita.

• Atenuantes/agravantes consideradas y su impacto: * No se mencionan atenuantes ni agravantes específicas, pero la decisión de aplicar libertad vigilada intensiva sugiere una evaluación favorable de la conducta del imputado y de sus posibilidades de reinserción social.

• Argumentos principales de la fiscalía y la defensa: * No se detallan los argumentos de la fiscalía ni de la defensa en el resumen.

• Fundamentos clave del tribunal para su decisión: * El tribunal fundamenta su decisión en los hechos acreditados, la calificación jurídica del delito y las disposiciones legales aplicables. * Considera que la intervención individualizada mediante libertad vigilada intensiva es eficaz para la reinserción social del imputado.

• Disposiciones legales determinantes (artículos específicos): * Código Penal: artículos 1, 3, 7, 11 N° 9, 14 N° 1, 15 N° 1, 50, 366 bis, 366 ter, 372. * Código Procesal Penal: artículos 407 y demás pertinentes. * Ley 18.216: artículos 1, 15 bis y siguientes.

• Condiciones impuestas en caso de suspensión y consecuencias del incumplimiento: * El imputado deberá señalar una residencia en un lugar determinado. * Deberá someterse a la vigilancia y orientación permanentes del delegado de libertad vigilada intensiva. * Deberá cumplir con las normas de conducta e instrucciones del delegado para una eficaz intervención individualizada. * Debe presentarse en el CRS de La Serena en un plazo de cinco días hábiles. * El incumplimiento de estas condiciones puede resultar en la revocación de la medida y el cumplimiento de la pena privativa de libertad impuesta originalmente.

• Información sobre recursos disponibles o presentados: * No se menciona información sobre recursos. * Los intervinientes renuncian a los plazos legales.

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Juzgado de Garantía de Coquimbo. * RUC: 2001105890-7. * RIT: 3760-2022. * Fecha de la sentencia: 1 de abril de 2024. * Tipo de procedimiento: No especificado explícitamente, pero se deduce que es un procedimiento penal por la naturaleza del delito y las penas impuestas.

• Hechos acreditados: * En un día no especificado entre abril y agosto de 2016, entre las 19:00 y las 21:00 horas, en el domicilio ubicado en Dirección, el imputado Nombre abusó sexualmente de la menor Berta, hija de su conviviente, nacida el NUM000 de 2005. * El imputado, aprovechando que cuidaba a la menor, mientras la bañaba y le lavaba el pelo, realizó actos de significación sexual tocando sus pechos y vagina, e introduciendo sus manos bajo su calzón y el peto que usaba.

• Calificación jurídica y pena impuesta: * Delito: Abuso sexual impropio, tipificado y sancionado en el artículo 366 bis, en relación con el artículo 366 ter del Código Penal. * Pena: 5 años de presidio menor en su grado máximo. Además, inhabilitación absoluta perpetua para derechos políticos e inhabilitación absoluta perpetua para cargos, empleos, oficios o profesiones ejercidos en ámbitos edu...