Penal - Rol O-4035-2023

Nombre

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Juzgado de Garantía de Antofagasta. * RIT: 4035-2023 * RUC: 2200754345-3 * Fecha: 02 de abril de 2024 * Tipo de procedimiento: Juicio Oral Simplificado.

• Hechos acreditados: * Fecha: 01 de agosto de 2022, aproximadamente a las 11:00 horas. * Lugar: Lugar de trabajo de la víctima, ubicado en calle Dirección, Antofagasta. * Conductas: El imputado Nombre, en compañía de su tío Nombre, exigió a la víctima, Nombre, el pago de una deuda. Ante la negativa, el imputado insultó y agredió a la víctima con golpes de puño en diversas partes del cuerpo. Intervino Nombre, pareja de la víctima, logrando un acuerdo con el imputado, quien se retiró del lugar. * Lesiones: La víctima sufrió lesiones consistentes en “Agresión con fuerza corporal, contusión de dedos de la mano, y contusión de otras partes del antebrazo”, de carácter clínicamente leves, según el Dato de Atención de Urgencias de la Clínica Antofagasta del 01 de agosto de 2022.

• Calificación jurídica y pena impuesta: * Delito: Lesiones menos graves en contexto de violencia intrafamiliar (Arts. 494 N° 5 en relación al 399 y 400 del Código Penal, y Art. 5° de la Ley 20.066...