Penal - Rol O-4322-2023

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Juzgado de Garantía de Osorno. * RUC: 2300829513-1 * RIT: 4322-2023 * Fecha de la sentencia: 3 de abril de 2024. * Tipo de procedimiento: Simplificado.

• Hechos acreditados: * Fecha: 1 de agosto de 2023, alrededor de las 17:00 horas. * Lugar: Calle Pedro Aguirre Cerda con intersección Francisco Errázuriz, Osorno. * Conducta: El imputado Nombre agredió a Nombre con una manopla en el rostro, huyendo del lugar. * Resultado: La víctima sufrió "fractura de los huesos de la nariz", lesión de carácter grave.

• Calificación jurídica y pena impuesta: * Delito: Lesiones Graves, previsto y sancionado en el artículo 397 N°2 del Código Penal. * Grado de participación: Autor. * Pena: Cuarenta y un días de prisión en su grado máximo.

• Beneficios/medidas accesorias otorgadas: * Sustitución de la pena privativa de libertad por remisión condicional de la pena por un año (artículo 4 de la Ley 18.216). * Suspensión de cargo u oficio público durante el tiempo de la condena. * No condena en costas. * Omisión de las anotaciones de la sentencia en el certificado de antecedentes del sentenciado (artículo 38 de la Ley 18.216).

• **Ante...