Penal - Rol O-4537-2020

• Datos básicos del caso:

• Tribunal: Juzgado de Garantía de Valdivia.
• RIT: 4537-2020.
• RUC: 2000720327-7.
• Fecha de la sentencia: 1 de abril de 2024.
• Tipo de procedimiento: Simplificado.

• Hechos acreditados:

• Lugar: Domicilio de la víctima ubicado en DIRECCION000, Valdivia.
• Fecha: 15 de julio de 2020, aproximadamente a las 01:00 horas.
• Conductas: Nombre, en estado de ebriedad, llegó al domicilio de su conviviente Nombre y, sin causa, dañó un televisor. Luego, agredió a Nombre con un elemento tipo punzón en la espalda, provocándole heridas. Además, le profirió amenazas de muerte.
• Consecuencias: Nombre sufrió una "herida cortante de poca profundidad en zona malar izquierda de 5 centímetros, dolor a la palpación lumbar, paravertebral izquierda, con aumento de volumen".

• Calificación jurídica y pena impuesta:

• Delito: Lesiones menos graves en contexto de violencia intrafamiliar y amenazas no condicionales en contexto de violencia intrafamiliar.
• Pena: * Sesenta y un días de presidio menor en su grado mínimo por cada delito. * Accesoria de suspensión de cargo u oficio público por el tiempo de la condena. * Penas accesorias del artículo 9 letr...