Penal - Rol O-4782-2023

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Juzgado de Garantía de Chillán. * RUC: 2300812118-4. * RIT: 4782-2023. * Fecha de la audiencia: 3 de abril de 2024. * Tipo de procedimiento: Simplificado. * Delito: Amenazas a Carabineros (artículo 417 del Código de Justicia Militar) y falta de ocultación de identidad.

• Hechos acreditados: * Fecha: 27 de julio de 2023. * Lugar: Calle Ruiz de Gamboa con Las Violetas, y posteriormente calle Las Camelias, en Chillán. * Conductas: El imputado, Nombre, fue controlado por Carabineros en la vía pública y se negó a identificarse, utilizando palabras groseras. Luego huyó, siendo perseguido y alcanzado. Al momento de ser detenido por ocultación de identidad, amenazó a Carabineros.

• Calificación jurídica y pena impuesta: * Delito: Amenazas a Carabineros y falta de ocultación de identidad. * Pena por amenazas: 41 días de prisión en grado máximo. * Pena por ocultación de identidad: Multa de 0,66 UTM. * Pena accesoria: Suspensión del cargo u oficio públicos durante el tiempo de la condena (artículo 30 del Código Penal).

• Beneficios/medidas accesorias otorgadas: * Remisión condicional de la pena de prisión por amenazas, con una duración de 1 año. El imputado deberá presentarse dentro del quinto día de ejecutoriada la sentencia en el Centro de Reinserción Social (CRS) de Chillán.

• Antecedentes relevantes del imputado: * Nombre: Nombre. * Domicilio: Dirección. * Antecedentes penales: No se especifica en el resumen.

• Atenuantes/agravantes consideradas y su impacto: * Atenuantes: Artículo 11 números 6 y 9 del Código Penal. * Agravantes: No concurren.

• Argumentos principales de la fiscalía y la defensa: * No se especifican en el resumen.

• Fundamentos clave del tribunal para su decisión: * No se especifican en el resumen.

• Disposiciones legales determinantes (artículos específicos): * Artículo 417 del Código de Justicia Militar (amenazas a Carabineros). * Artículo 30 del Código Penal (pena accesoria de suspensión del cargo u oficio público). * Artículo 11 números 6 y 9 del Código Penal (atenuantes). * Artículo 39 del Código Procesal Penal. * Artículo 38 de la Ley N° 18.216.

• Condiciones impuestas en caso de suspensión y consecuencias del incumplimiento: * El imputado debe presentarse en el CRS de Chillán dentro de quinto día de ejecutoriada la sentencia. No se especifican las consecuencias del incumplimiento en el resumen.

• Información sobre recursos disponibles o presentados: * El imputado renuncia a plazos y recursos legales, aceptando la sentencia como firme y ejecutoriada.

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Juzgado de Garantía de Chillán. * RUC: 2300812118-4. * RIT: 4782-2023. * Fecha de la audiencia: 3 de abril de 2024. * Tipo de procedimiento: Simplificado. * Delito: Amenazas a Carabineros (artículo 417 del Código de Justicia Militar) y falta de ocultación de identidad.

• Hechos acreditados: * Fecha: 27 de julio de 2023. * Lugar: Calle Ruiz de Gamboa con Las Violetas, y posteriormente calle Las Camelias, en Chillán. * Conductas: El imputado, Nombre, fue controlado por Carabineros en la vía pública y se negó a identificarse, utilizando palabras groseras. Luego huyó, siendo perseguido y alcanzado. Al momento de ser detenido por ocultación de identidad, amenazó a Carabineros.

• Calificación jurídica y pena impuesta: * Delito: Amenazas a Carabineros y falta de ocultación de identidad. * Pena por amenazas: 41 días de prisión en grado máximo. * Pena por ocultación de identidad: Multa de 0,66 UTM. * Pena accesoria: Suspensión del cargo u oficio públicos durante el tiempo de la condena (artículo 30 del Código Penal).

• Beneficios/medidas accesorias otorgadas: * Remisión condicional de la pena de prisión por amenazas, con una duración de 1 añ...