Penal - Rol O-5026-2023

El presente documento resume una sentencia del 15° Juzgado de Garantía de Santiago, RUC 2301364207-9, RIT 5026-2023, emitida el 1 de abril de 2024, sobre amenazas no condicionales en contexto de violencia intrafamiliar. Los hechos ocurrieron el 12 de diciembre de 2023, cuando PEDRO ARIAS ARANCIBIA amenazó a su sobrina EDITH. El imputado fue condenado a sesenta y un días de presidio menor en su grado mínimo, con la accesoria de suspensión de cargo u oficio público, y las accesorias del artículo 9° de la Ley 20.066, que incluyen el abandono del hogar compartido con la víctima y la prohibición de acercarse a ella y a lugares que frecuenta. Se consideró la atenuante del artículo 11 N° 9 del Código Penal. No se aplicaron penas sustitutivas y se abonó un día de prisión preventiva. Se tuvo presente la renuncia de plazos, declarando la sentencia ejecutoriada.

• Datos básicos del caso: * Tribunal: 15° Juzgado de Garantía de Santiago. * RUC: 2301364207-9. * RIT: 5026-2023. * Fecha: 1 de abril de 2024. * Tipo de procedimiento: Sentencia simplificada. * Materia: Amenazas no condicionales en contexto de violencia intrafamiliar, artículo 296 N° 3 del Código Penal en relación con el artículo 5° de la Ley 20.066.

• Hechos acreditados: * Fecha: 12 de diciembre de 2023, aproximadamente a las 14:00 horas. * Lugar: Domicilio del imputado, DIRECCION000, comuna de La Pintana. * Conducta: Nombre amenazó de forma seria y verosímil a su sobrina EDITH, diciéndole "te voy a pegar maraca culia", sin causa ni motivo alguno, generando temor en la víctima.

• Calificación jurídica y pena impuesta: * Calificación jurídica: Autor del delito consumado de amenazas no condicionales en contexto de violencia intrafamiliar, en perjuicio de su sobrina EDITH. * Pena: * Sesenta y un días de presidio menor en su grado mínimo. * Accesoria de suspensión de cargo u oficio público durante el tiempo de la condena. * Accesoria del artículo 9° letra a) de la Ley 20.066: obligación de abandonar el hogar que comparte c...