Penal - Rol O-5757-2018

• Datos básicos del caso:

• Tribunal: Juzgado de Garantía de Osorno.
• RUC: 1801160090-1.
• RIT: 5757-2018.
• Fecha de la sentencia: 3 de abril de 2024.
• Tipo de procedimiento: Simplificado.

• Hechos acreditados:

• El 24 de noviembre de 2018, Nombre y otras personas concurrieron a la tienda LA POLAR en Osorno, ubicada en calle E. Ramírez N° 1076.
• Una copartícipe sustrajo especies avaluadas en $151.900.
• La copartícipe entregó las especies al imputado.
• El imputado se dio a la fuga con las especies.
• El imputado fue detenido por Carabineros en la vía pública con las especies, las cuales fueron recuperadas.

• Calificación jurídica y pena impuesta:

• Delito: Hurto Simple, según el artículo 446 N° 3 del Código Penal.
• Grado de ejecución: Consumado.
• Calidad del imputado: Autor.
• Pena: 15 días de prisión en su grado medio, multa de un tercio de Unidad Tributaria Mensual (UTM) y accesoria legal de suspensión para cargos y oficios públicos durante el tiempo de la condena.

• Beneficios/medidas accesorias otorgadas:

• Pena sustitutiva de reclusión parcial domiciliaria nocturna, de 22:00 a 06:00 horas, en el domicilio señalado, bajo las condiciones del artículo 8° de la Ley 18.216.
• Se conceden 6 días de abono por días de detención.
• Se tiene por cumplida la multa con cargo a un día de abono.
• Se abonan 5 días a la pena corporal, quedando 10 días por cumplir bajo la modalidad de pena sustitutiva.

• Antecedentes relevantes del imputado:

• Nombre: Nombre.
• Cédula de identidad: RUT.
• No se especifica edad, ocupación, ni antecedentes penales en el resumen.

• Atenuantes/agravantes consideradas y su impacto:

• No se mencionan atenuantes ni agravantes en el resumen.

• Argumentos principales de la fiscalía y la defensa:

• No se especifican los argumentos de la fiscalía ni de la defensa en el resumen.

• Fundamentos clave del tribunal para su decisión:

• El tribunal considera que se cumplen los requisitos para aplicar la pena sustitutiva de reclusión parcial domiciliaria nocturna, según el artículo 8° de la Ley 18.216.

• Disposiciones legales determinantes (artículos específicos):

• Artículo 446 N° 3 del Código Penal (Hurto Simple).
• Artículos 1, 3, 5, 11 N° 9, 14 Nº 1, 15 Nº 1, 18, 21, 25, 30, 49, 50, 67, 70 del Código Penal.
• Artículos 1, 8, 295, 297, 340, 342, 388 y siguientes y 395 del Código Procesal Penal.
• Ley 18.216.
• Artículo 36 de la Ley 18.216.

• Condiciones impuestas en caso de suspensión y consecuencias del incumplimiento:

• El imputado debe cumplir la reclusión parcial domiciliaria nocturna en el domicilio señalado.
• La defensa tiene cinco días para solicitar a Gendarmería de Chile informe sobre la factibilidad técnica de control por monitoreo telemático.
• Si el informe es negativo, la fiscalización de la pena sustitutiva será a cargo de Carabineros de Chile.
• No se especifican las consecuencias del incumplimiento en el resumen.

• Información sobre recursos disponibles o presentados:

• No se menciona información sobre recursos disponibles o presentados en el resumen.
• El tribunal se declara incompetente para conocer sobre la ejecución de la sentencia, remitiendo los antecedentes al Juzgado de Garantía de Chillán. Si este último no acepta la competencia, se deberá resolver por la Ilustrísima Corte de Apelaciones.

• Datos básicos del caso:

• Tribunal: Juzgado de Garantía de Osorno.
• RUC: 1801160090-1.
• RIT: 5757-2018.
• Fecha de la sentencia: 3 de abril de 2024.
• Tipo de procedimiento: Simplificado.

• Hechos acreditados:

• El 24 de noviembre de 2018, Nombre y otras personas concurrieron a la tienda LA POLAR en Osorno, ubicada en calle E. Ramírez N° 1076.
• Una copartícipe sustrajo especies avaluadas en $151.900.
• La copartícipe entregó las especies al imputado.
• El imputado se dio a la fuga con las especies.
• El imputado fue detenido por Carabineros en la vía pública con las especies, las cuales fueron recuperadas.

• Calificación jurídica y pena impuesta:

• Delito: Hurto Simple, según el artículo 446 N° 3 del Código Penal.
• Grado de ejecución: Consumado.
• Calidad del imputado: Autor.
• Pena: 15 días de prisión en su grado medio, multa de un tercio de Unidad Tributaria Mensual (UTM) y accesoria legal de suspensión para cargos y oficios públicos durante el tiempo de la condena.

• Beneficios/medidas accesorias otorgadas:

• Pena sustitutiva de reclusión parcial domiciliaria nocturna, de 22:00 a 06:00 horas, en el domicilio señalado, bajo las condiciones del artícu...