Penal - Rol O-62-2023

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Tribunal de Juicio Oral en lo Penal de Puente Alto. * RUC: 2200687942-3 * RIT: 62-2023 * Fecha: 1 de abril de 2024. * Tipo de procedimiento: Juicio oral.

• Hechos acreditados: * El 18 de julio de 2022, alrededor de las 22:00 horas, Nombre saltó la reja perimetral e ingresó al domicilio de su madre, ubicado en DIRECCION000, Puente Alto. * Con esta acción, infringió la medida cautelar de prohibición de acercarse a su madre, impuesta en audiencia del 6 de diciembre de 2021 en causa RIT 14141-2021 del Juzgado de Garantía de Puente Alto. * En el incidente, Nombre (hermano del acusado) resultó con lesiones de carácter leve.

• Calificación jurídica y pena impuesta: * Se condena a Nombre por el delito de desacato, tipificado en el artículo 240 inciso segundo del Código de Procedimiento Civil, en relación con el artículo 10 de la Ley N°20.066. * Pena impuesta: 541 días de reclusión menor en su grado medio. * Se absuelve al acusado del delito de lesiones menos graves en contexto de violencia intrafamiliar.

• Antecedentes relevantes del imputado: * Nombre: Nombre. * Edad: 24 años (nacido el 1 de diciembre de 1999). * Estado civil: Soltero. * Ocupación: Comerciante. * Domicilio: Dirección. * Antecedentes penales: Registra anotaciones penales previas.

• Atenuantes/agravantes consideradas y su impacto: * No se mencionan atenuantes ni agravantes en el resumen. * La pena se fijó en el mínimo considerando la forma en que ocurrieron los hechos y la menor extensión del mal causado.

• Argumentos principales de la fiscalía y la defensa: * Fiscalía: Buscaba la condena por desacato y lesiones menos graves en contexto de violencia intrafamiliar, solicitando penas específicas. * Defensa: Argumentó falta de conciencia de ilicitud respecto del delito de desacato debido a baja escolaridad y epilepsia del acusado; también solicitó absolución por el delito de lesiones, alegando falta de prueba de la vinculación familiar con la supuesta víctima.

• Fundamentos clave del tribunal para su decisión: * Desacato: Se basó en las declaraciones de los carabineros que presenciaron los hechos, el acta de control de detención del 6 de diciembre de 2021 donde se impuso la medida cautelar, y la notificación personal al acusado sobre la prohibición de acercamiento. El tribunal determinó que el acusado comprendía la prohibición y actuó voluntariamente al infringirla. * Lesiones menos graves: La absolución se justifica por la insuficiencia de la prueba para demostrar la agresión, la relación de parentesco y la entidad de las lesiones bajo el estándar legal requerido. Se consideró que la prueba de cargo no corroboró suficientemente los dichos de los carabineros.

• Disposiciones legales determinantes: * Artículo 240 inciso segundo del Código de Procedimiento Civil. * Artículo 10 de la Ley N°20.066. * Artículo 15 N°1 del Código Penal (responsabilidad del autor). * Artículos 68 y 69 del Código Penal (regulación de la pena).

• Condiciones impuestas en caso de suspensión y consecuencias del incumplimiento: * No se mencionan suspensiones de la pena. * La pena de reclusión menor se cumplirá de manera efectiva.

• Información sobre recursos disponibles o presentados: * No se menciona información sobre recursos.

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Tribunal de Juicio Oral en lo Penal de Puente Alto. * RUC: 2200687942-3 * RIT: 62-2023 * Fecha: 1 de abril de 2024. * Tipo de procedimiento: Juicio oral.

• Hechos acreditados: * El 18 de julio de 2022, alrededor de las 22:00 horas, Nombre saltó la reja perimetral e ingresó al domicilio de su madre, ubicado en DIRECCION000, Puente Alto. * Con esta acción, infringió la medida cautelar de prohibición de acercarse a su madre, impuesta en audiencia del 6 de diciembre de 2021 en causa RIT 14141-2021 del Juzgado de Garantía de Puente Alto. * En el incidente, Nombre (hermano del acusado) resultó con lesiones de carácter leve.

• Calificación jurídica y pena impuesta: * Se condena a Nombre por el delito de desacato, tipificado en el artículo 240 inciso segundo del Código de Procedimiento Civil, en relación con el artículo 10 de la Ley N°20.066. * Pena impuesta: 541 días de reclusión menor en su grado medio. * Se absuelve al acusado del delito de lesiones menos graves en contexto de violencia intrafamiliar.

• Antecedentes relevantes del imputado: * Nombre: Nombre. * Edad: 24 años (nacido el 1 de diciembre de 1999). ...