Penal - Rol O-10190-2021

string

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Juzgado de Garantía de Antofagasta. * RUC: 2100821246-2 * RIT: 10190-2021 * Fecha: 3 de junio de 2024 * Tipo de procedimiento: Juicio Oral Simplificado.

• Hechos acreditados: * Fecha: 9 de septiembre de 2021, aproximadamente a las 21:30 horas. * Lugar: Vía pública, calle Maullín frente al número 5531, Antofagasta. * Conductas: Nombre se encontraba discutiendo con un vecino. La hermana del imputado, doña Nombre, interviene. El imputado agrede a su hermana con golpes de pies y puños. * Resultado: La víctima (hermana del imputado) sufrió dolor muscular en la zona escapular derecha, cercana al hombro.

• Calificación jurídica y pena impuesta: * Delitos: Lesiones menos graves, tipificado y sancionado en el artículo 399, en relación con el artículo 494 N° 5 del Código Penal y el artículo 5° de la Ley 20.066. * Pena: No se impone pena, se dicta sentencia absolutoria.

• Beneficios/medidas accesorias otorgadas: * Se dejan sin efecto las medidas cautelares del artículo 9° letras a y b de la Ley 20.066. * No se imponen costas.

• Antecedentes relevantes del imputado: * Nombre: Nombre. * RUT: RUT. * Dirección: [Reda...