Penal - Rol O-162-2024

This case summary details a conviction for driving under the influence. The defendant, SERGIO HERNAN VILCHEZ MUÑOZ, was found guilty of driving in a state of intoxication on August 3, 2023. The court sentenced him to 61 days of imprisonment, a fine of two Monthly Tax Units (UTM), and a two-year suspension of his driver's license. He was granted a conditional remission of the prison sentence, subject to administrative control by the Social Reinsertion Center (CRS) in Colina for one year. The fine can be paid in two installments. The defendant must report to the CRS Santiago Norte by June 14, 2024. Failure to comply with the terms of the conditional remission or payment of the fine could lead to revocation and further penalties. Both parties waived their right to appeal.

• Datos básicos del caso: * Tribunal: No especificado. * RIT: No especificado. * RUC: No especificado. * Fecha de la sentencia: 4 de junio de 2024. * Tipo de procedimiento: No especificado, se infiere un procedimiento abreviado debido a la aceptación de responsabilidad.

• Hechos acreditados: * El acusado Nombre condujo un vehículo en estado de ebriedad. * Fecha del delito: 3 de agosto de 2023. * Lugar del delito: No especificado, pero se entiende que es en la ciudad donde se dicta la sentencia.

• Calificación jurídica y pena impuesta: * Delito: Conducción en estado de ebriedad, en relación con el artículo 196 y 110 de la Ley de Tránsito (Ley 18.290). * Calidad del imputado: Autor. * Pena: * 61 días de presidio menor en su grado mínimo. * Multa de dos Unidades Tributarias Mensuales (UTM). * Suspensión de la licencia de conducir por dos años. * Suspensión de cargo u oficio público durante el tiempo de la condena.

• Beneficios/medidas accesorias otorgadas: * Remisión condicional de la pena de prisión, quedando sujeto al control administrativo del Centro de Reinserción Social (CRS) de Colina, su domicilio. * La remisión condicional es por u...