Penal - Rol O-258-2024

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Juzgado de Garantía de Colina. * RUC: 2400007415-9. * RIT: 258-2024. * Fecha: 6 de junio de 2024. * Tipo de procedimiento: Simplificado.

• Hechos acreditados: * Fecha: 18 de diciembre de 2023, aproximadamente a las 09:30 horas. * Lugar: Centro Penitenciario Colina I, ubicado en Dirección. * Conducta: El interno Nombre fue sorprendido por funcionarios de Gendarmería de Chile teniendo en su poder 1 chip Movistar y 1 chip Entel, sin autorización legal o reglamentaria.

• Calificación jurídica y pena impuesta: * Delito: Tenencia de celular en recintos penales, artículo 304 ter del Código Penal. * Autor: Nombre. * Grado de desarrollo: Consumado. * Pena: Cuarenta y un días de prisión en su grado máximo. * Accesorias: Comiso de las especies incautadas y suspensión de cargo y oficio público por el tiempo de la condena.

• Antecedentes relevantes del imputado: * Nombre: Nombre. * Cédula de identidad: RUT. * Fecha de nacimiento: 22 de mayo de 1994. * Nacionalidad: Chileno.

• Atenuantes/agravantes consideradas y su impacto: * Atenuante: Artículo 11 N°9 del Código Penal (no especificado). * Agravantes: No se mencionan.

• Argumentos principales de la fiscalía y la defensa: * No se mencionan en el resumen proporcionado.

• Fundamentos clave del tribunal para su decisión: * No se mencionan en el resumen proporcionado, aunque se señala que la sentencia oral se encuentra íntegramente consignada en el registro de audio del Tribunal.

• Disposiciones legales determinantes: * Artículo 304 ter del Código Penal (tenencia de celular en recintos penales). * Artículo 11 N°9 del Código Penal (atenuante). * Artículo 468 del Código Procesal Penal (sobre cumplimiento de la sentencia).

• Beneficios/medidas accesorias otorgadas: * Eximición del pago de las costas de la causa, debido a que el imputado admitió el procedimiento. * El tribunal declara que es improcedente el otorgamiento de pena sustitutiva.

• Condiciones impuestas en caso de suspensión y consecuencias del incumplimiento: * No se menciona suspensión condicional de la pena.

• Información sobre recursos disponibles o presentados: * Se deja constancia de la renuncia a recursos y plazos legales por parte de los intervinientes.

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Juzgado de Garantía de Colina. * RUC: 2400007415-9. * RIT: 258-2024. * Fecha: 6 de junio de 2024. * Tipo de procedimiento: Simplificado.

• Hechos acreditados: * Fecha: 18 de diciembre de 2023, aproximadamente a las 09:30 horas. * Lugar: Centro Penitenciario Colina I, ubicado en Dirección. * Conducta: El interno Nombre fue sorprendido por funcionarios de Gendarmería de Chile teniendo en su poder 1 chip Movistar y 1 chip Entel, sin autorización legal o reglamentaria.

• Calificación jurídica y pena impuesta: * Delito: Tenencia de celular en recintos penales, artículo 304 ter del Código Penal. * Autor: Nombre. * Grado de desarrollo: Consumado. * ...