Penal - Rol O-4043-2023

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Juzgado de Garantía de Iquique. * RUC: 2300775360-8 * RIT: 4043 – 2023 * Fecha: 3 de junio de 2024. * Tipo de procedimiento: Simplificado.

• Hechos acreditados: * Fecha: 18 de junio de 2023, aproximadamente a las 19:30 horas. * Lugar: Avenida La Tirana con calle Primeras Piedras y clínicas veterinarias en avenidas Emilio Recabarren con Tadeo Haenke y Mar Caspio con Mar Tirreno, Iquique. * Conductas: Nombre, junto a tres personas desconocidas, increpó a Nombre tras un atropello accidental a un perro. Lo sacaron de su vehículo, lo amenazaron, obligándolo a trasladar a la mascota herida a una clínica veterinaria. Continuaron amenazándolo y golpeándolo. En presencia de Carabineros, Apellido continuó amenazando a la víctima, manifestando frases como "LLAMASTE A LOS PACOS, CONCHETUMARE, YO NO ESTOY NI AHÍ CON ELLOS, QUIERES QUE TE PEGUE UN COMBO EN EL HOCICO" y "TE VOY A CAGAR, TE VOY A HACER MIERDA DONDE TE VEA, EN TODO CASO VIVO EN LA JORGE, NO SE SI ESO LES DICE ALGO. DESPUÉS IGUAL LOS VEO Y ANDAN CON MIEDO".

• Calificación jurídica y pena impuesta: * Delito: Amenazas simples, tipificado en el artículo 296 N° 3 del Código Penal. * Pena: 61 días...