Penal - Rol O-4616-2020

• Datos básicos del caso: * Tribunal: 2° Juzgado de Garantía de Santiago. * RUC: 2000432020-5, RIT: 4616-2020. * Fecha: 5 de junio de 2024. * Tipo de procedimiento: Abreviado.

• Hechos acreditados: * En agosto de 2020, Nombre coordinó el traslado de 40 paquetes de marihuana tipo "Cripy" desde la Región de Tarapacá a la Región Metropolitana. * Nombre transportó la droga en el camión PPU HKXW-43, siguiendo instrucciones de Nombre de entregarla el 19 de agosto a las 08:00 horas, frente a la planta CCU en Quilicura, Región Metropolitana. * El 18 de agosto de 2020, aproximadamente a las 19:30 horas, funcionarios del OS-7 fiscalizaron el camión en el kilómetro 250 de la Ruta 5 Norte, frente a la Tenencia de Carreteras de Choapa, Región de Coquimbo. * Se incautaron dos bolsos deportivos que contenían marihuana tipo "Cripy": * Un bolso azul marca LyS con 20 paquetes (20 kilos 825 gramos, NUE 5802443). * Un bolso azul y negro marca Champion con 16 paquetes y 4 paquetes (21 kilos 100 gramos, NUE 5802445).

• Calificación jurídica y pena impuesta: * Nombre fue condenado como autor del delito de tráfico de drogas, según el artículo 3 en relación con el artículo 1 de la Ley 20.000. * Pena: Tres años y un día de presidio menor en su grado máximo, con las accesorias de inhabilitación absoluta perpetua para derechos políticos e inhabilitación absoluta para cargos y oficios públicos durante el tiempo de la condena, más una multa de 10 UTM. * El delito fue cometido el 18 de agosto de 2020 en Quilicura.

• Beneficios/medidas accesorias otorgadas: * Se sustituyó el cumplimiento de la pena privativa de libertad por libertad vigilada intensiva por el mismo período (tres años y un día). * Condiciones de la libertad vigilada intensiva: * Presentación al Centro de Reinserción Social de Gendarmería correspondiente al domicilio. * Cumplimiento del plan de intervención individual. * Cumplimiento de las condiciones legales del artículo 17 letras a), b) y c) de la Ley 18.216. * Permanecer en su domicilio entre las 22:00 y las 06:00 horas (control por monitoreo telemático) durante seis meses.

• Antecedentes relevantes del imputado: * Nombre, nacido el 6 de diciembre de 1983. * Domicilio: Dirección.

• Atenuantes/agravantes consideradas y su impacto: * Atenuantes: Artículos 11 N° 6 y 9 del Código Penal (no se especifican). * No se mencionan agravantes.

• Fundamentos clave del tribunal para su decisión: * No se especifican en el resumen proporcionado.

• Disposiciones legales determinantes (artículos específicos): * Artículo 3 y artículo 1 de la Ley 20.000 (tráfico de drogas). * Artículo 15 bis de la Ley 18.216 (sustitución de pena). * Artículo 17 de la Ley 18.216 (condiciones de la libertad vigilada). * Artículo 17 ter letra c de la Ley 18.216 (toque de queda). * Artículo 49 del Código Penal (consecuencias del impago de la multa). * Artículo 55 del Reglamento de la Ley 18.216 (comunicación a Gendarmería). * Artículo 468 del Código Procesal Penal.

• Condiciones impuestas en caso de suspensión y consecuencias del incumplimiento: * El incumplimiento de las condiciones de la libertad vigilada intensiva (incluyendo el toque de queda) puede resultar en la revocación de la pena sustitutiva. * En caso de revocación, se deberá cumplir la pena original de presidio, descontándose el tiempo de cumplimiento de la pena sustitutiva y el tiempo en prisión preventiva (desde el 19 de agosto de 2020 al 25 de noviembre de 2020).

• Información sobre recursos disponibles o presentados: * Los intervinientes renunciaron a los plazos y recursos legales, lo que significa que la sentencia está ejecutoriada.

• Datos básicos del caso: * Tribunal: 2° Juzgado de Garantía de Santiago. * RUC: 2000432020-5, RIT: 4616-2020. * Fecha: 5 de junio de 2024. * Tipo de procedimiento: Abreviado.

• Hechos acreditados: * En agosto de 2020, Nombre coordinó el traslado de 40 paquetes de marihuana tipo "Cripy" desde la Región de Tarapacá a la Región Metropolitana. * Nombre transportó la droga en el camión PPU HKXW-43, siguiendo instrucciones de Nombre de entregarla el 19 de agosto a las 08:00 horas, frente a la planta CCU en Quilicura, Región Metropolitana. * El 18 de agosto de 2020, aproximadamente a las 19:30 horas, funcionarios del OS-7 fiscalizaron el camión en el kilómetro 250 de la Ruta 5 Norte, frente a la Tenencia de Carreteras de Choapa, Región de Coquimbo. * Se incautaron dos bolsos deportivos que contenían marihuana tipo "Cripy": * Un bolso azul marca LyS con 20 paquetes (20 kilos 825 gramos, NUE 5802443). * Un bolso azul y negro marca Champion con 16 paquetes y 4 paquetes (21 kilos 100 gramos, NUE 5802445).

• Calificación jurídica y pena impuesta: * Nombre fue condenado como autor del delito de tráfico de drogas, según el artículo 3 en relación c...