Penal - Rol O-5144-2023

• Datos básicos del caso:

• Tribunal: Juzgado de Garantía de Curicó
• RIT: 5144-2023
• RUC: 2301157903-5
• Fecha: 4 de junio de 2024
• Tipo de procedimiento: Simplificado

• Hechos acreditados:

• El 24 de octubre de 2023, aproximadamente a las 16:00 horas, Nombre ingresó a la propiedad de Nombre, ubicada en Dirección, saltando la reja.
• Posteriormente, la imputada quebró un vidrio de la parte posterior de la casa con un elemento contundente e ingresó por la ventana.
• Vecinos alertaron a la víctima, quien constató la presencia de la imputada en el interior de la vivienda, escondiéndose en un dormitorio, luego en el patio.
• Carabineros detuvo a la imputada en el lugar alrededor de las 16:30 horas.
• La víctima no autorizó el ingreso de la imputada a su domicilio.

• Calificación jurídica y pena impuesta:

• Nombre fue condenada como autora de los delitos de daños simples (artículo 487 del Código Penal) y violación de morada (artículo 14 del Código Penal), ambos en grado de desarrollo consumado.
• La pena impuesta fue de un tercio de unidad tributaria mensual (UTM) por cada delito.

• Beneficios/medidas accesorias otorgadas:

• El tribunal consideró cumplida la multa total (dos t...