Penal - Rol O-6707-2023

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Juzgado de Garantía de Valdivia. * RIT: 0-2023. * RUC: 2301230482-K. * Fecha de la sentencia: 4 de junio de 2024. * Tipo de procedimiento: Simplificado.

• Hechos acreditados: * Fecha y hora: 12 de noviembre de 2023, aproximadamente a las 22:25 hrs. * Lugar: Avenida Pedro Aguirre Cerda y calle Santiago, Valdivia. * Conducta: Nombre conducía un vehículo Citroën C4 en estado de ebriedad. Al realizar un viraje a la izquierda colisionó con un vehículo Kia Sorento. Después de la colisión, se dio a la fuga y abandonó su vehículo. * Consecuencias: Daños en el vehículo Kia Sorento. El imputado fue encontrado en estado de ebriedad por Carabineros. Informe de alcoholemia: 1.91 gramos por mil de alcohol en la sangre.

• Calificación jurídica y pena impuesta: * Delito 1: Conducción de vehículo motorizado en estado de ebriedad, causando daños, artículo 11 inciso 2 y 196 de la Ley N° 18.292. * Pena: 41 días de prisión en su grado máximo. Suspensión de cargo u oficio público durante la condena. Multa de 1 unidad tributaria mensual. * Delito 2: Incumplimiento de la obligación de dar cuenta a la autoridad de todo accidente de tránsito en que se produzcan daños, artículo 195 inciso 1° de la Ley N° 18.29. * Pena: Multa de 1 unidad tributaria mensual.

• Beneficios/medidas accesorias otorgadas: * Sustitución de la pena privativa de libertad por remisión condicional por 1 año. * Plazo de observación en el Centro de Reinserción Social de Valdivia. * Facilidades de pago para la multa: 6 parcialidades. * Suspensión de la licencia de conducir por 2 años por conducción en estado de ebriedad. * Suspensión de la licencia de conducir por 10 días por incumplimiento de la obligación de dar cuenta del accidente. * Exención del pago de costas por acogerse al procedimiento simplificado.

• Antecedentes relevantes del imputado: * Nombre: Nombre. * Cédula de Identidad: RUT. * Domicilio: Dirección. * Antecedentes penales: No especificados en el resumen. * Correo electrónico para notificaciones: Email.

• Atenuantes/agravantes consideradas y su impacto: * No se mencionan atenuantes ni agravantes en el resumen.

• Argumentos principales de la fiscalía y la defensa: * No se mencionan los argumentos de la fiscalía ni de la defensa en el resumen.

• Fundamentos clave del tribunal para su decisión: * No se especifican los fundamentos del tribunal en el resumen.

• Disposiciones legales determinantes (artículos específicos): * Código Penal: Artículos 1, 3, 5, 7, 15 N° 1, 3, 11 N° 6 y 9, 7. * Código Procesal Penal: Artículos 388, 395 y siguientes. * Ley N° 18.29. * Ley N° 18.216: Artículo 4, artículo 38. * Ley N° 18.29 de Tránsito: Artículos 11 inciso 2, 195 inciso 1° y 196.

• Condiciones impuestas en caso de suspensión y consecuencias del incumplimiento: * El imputado debe presentarse ante el Centro de Reinserción Social de Valdivia cinco días después de ejecutoriada la sentencia. * Incumplimiento: Se despachará orden de detención para audiencia de revocación de la pena sustitutiva. * Incumplimiento de pago de las parcialidades de la multa: La pena se sustituirá por reclusión efectiva, a razón de un día por cada tercio de Unidad Tributaria Mensual impaga.

• Información sobre recursos disponibles o presentados: * No se menciona información sobre recursos.

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Juzgado de Garantía de Valdivia. * RIT: 0-2023. * RUC: 2301230482-K. * Fecha de la sentencia: 4 de junio de 2024. * Tipo de procedimiento: Simplificado.

• Hechos acreditados: * Fecha y hora: 12 de noviembre de 2023, aproximadamente a las 22:25 hrs. * Lugar: Avenida Pedro Aguirre Cerda y calle Santiago, Valdivia. * Conducta: Nombre conducía un vehículo Citroën C4 en estado de ebriedad. Al realizar un viraje a la izquierda colisionó con un vehículo Kia Sorento. Después de la colisión, se dio a la fuga y abandonó su vehículo. * Consecuencias: Daños en el vehículo Kia Sorento. El imputado fue encontrado en estado de ebriedad por Carabineros. Informe de alcoholemia: 1.91 gramos por mil de alcohol en la sangre.

• Calificación jurídica y pena impuesta: * Delito 1: Conducción de vehículo motorizado en estado de ebriedad, causando daños, artículo 11 inciso 2 y 196 de la Ley N° 18.292. * Pena: 41 días de prisión en su grado máximo. Suspensión de cargo u oficio público durante la condena. Multa de 1 unidad tributaria mensual. * Delito 2: Incumplimiento de la obligación de dar cuenta a la autoridad de todo accidente de tránsito en que se produzcan daños, ar...