Penal - Rol O-7139-2023

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Juzgado de Garantía de La Serena. * RUC: 2301108405-2. * RIT: 7139-2023. * Fecha: 3 de junio de 2024. * Tipo de procedimiento: Simplificado.

• Hechos acreditados: * Fecha: 11 de octubre de 2023, aproximadamente a las 14:00 horas. * Lugar: Calle Amunátegui, frente a la salida del Terminal de Buses, comuna de La Serena. * Conducta: Nombre, conduciendo un vehículo, detuvo el automóvil frente a un semáforo en rojo y agredió a su hijo, Nombre, propinándole un golpe en el pecho con su brazo derecho. * Lesiones: Eritema difuso y leve sensibilidad en la zona del pecho, de carácter clínicamente leves.

• Calificación jurídica y pena impuesta: * El Ministerio Público estimó que los hechos constituían el delito consumado de lesiones menos graves en contexto de violencia intrafamiliar, previsto y sancionado en el artículo 399 en relación con el artículo 494 N° 5 del Código Penal y el artículo 5° de la Ley 20.066. * Solicitud de pena: 270 días de presidio menor en su grado mínimo, suspensión de cargo u oficio público durante todo el tiempo de la condena, y las medidas accesorias del artículo 9 letras b) y d) de la Ley 20.066 (prohibición de acercarse...