Penal - Rol O-718-2023

string

• Datos básicos del caso:

• Tribunal: Juzgado de Garantía de Cañete.
• RUC: 2300798140-6
• RIT: 718-2023
• Fecha de la sentencia: 04 de junio de 2024
• Tipo de procedimiento: Simplificado

• Hechos acreditados:

• El 24 de julio de 2023, aproximadamente a las 22:00 horas, Nombre lanzó piedras contra una iglesia evangélica ubicada en Sector Las Tomas, La Granja, Cañete, fracturando los vidrios de dos ventanas.
• Los daños fueron avaluados en $95.000 por la víctima, Nombre.
• Posteriormente, Nombre Apellido agredió a su madre, Nombre, quien se encontraba en el interior de la iglesia.
• La agresión consistió en un golpe de puño en la boca y apretar la mano izquierda de la víctima.
• Nombre sufrió lesiones leves, consistentes en edema en región labial superior y aumento de volumen en región dorsal de la mano izquierda.

• Calificación jurídica y pena impuesta:

• Delitos: Daños simples (artículo 487 del Código Penal) y lesiones menos graves en contexto de violencia intrafamiliar (artículo 494 N°5 en relación al artículo 399, ambos del Código Penal, y en relación al artículo 5 y siguientes de la ley 20.066).
• Grado de desarrollo de los delitos: Consumados. ...