Penal - Rol O-810-2024

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Juzgado de Garantía de Osorno. * RUC: 2400011728-1. * RIT: 810-2024. * Fecha: 04 de junio de 2024. * Tipo de procedimiento: Simplificado. * Delito: Lesiones menos graves en contexto de Violencia Intrafamiliar (VIF).

• Hechos acreditados: * Fecha: 01 de enero de 2024, aproximadamente a las 16:30 horas. * Lugar: Playa Bahía El Encanto, comuna de Puyehue. * Conducta: Nombre agredió a Nombre con un golpe de puño en el rostro, sin justificación. * Resultado: Nombre sufrió una herida en el pómulo derecho, de carácter leve.

• Calificación jurídica y pena impuesta: * Delito: Lesiones menos graves, tipificado en el artículo 399 en relación con el artículo 494 N°5 del Código Penal, en relación con el artículo 5 de la Ley 20.066. * Calidad del imputado: Autor. * Pena: Multa a beneficio fiscal de una Unidad Tributaria Mensual (UTM).

• Beneficios/medidas accesorias otorgadas: * Prohibición de aproximarse a la víctima (Nombre), a su domicilio, lugar de trabajo o estudio (si existiera y fuera conocido por el sentenciado) por un año.

• Antecedentes relevantes del imputado: * No se mencionan explí...