Penal - Rol O-969-2023

ANONIMIZADO

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Juzgado de Letras, Garantía y Familia de Calbuco. * RIT: 969-2023. * RUC: 2310066688-K. * Fecha: 5 de junio de 2024. * Tipo de procedimiento: No especificado (se deduce que es un juicio).

• Hechos acreditados: * El 29 de diciembre de 2023, en Calbuco, don Nombre Nombre agredió a doña Nombre, causándole lesiones menos graves. El delito se cometió en un contexto de violencia intrafamiliar.

• Calificación jurídica y pena impuesta: * El tribunal calificó los hechos como un delito consumado de lesiones menos graves en contexto de violencia intrafamiliar. * Se le impuso a don Nombre Nombre una multa de una Unidad Tributaria Mensual (UTM). * Se impuso la medida accesoria de prohibición de acercarse a la víctima (doña Nombre), a su domicilio, lugar de trabajo o estudio, y a cualquier lugar que ella frecuenta, por un plazo de un año.

• Beneficios/medidas accesorias otorgadas: * Se concedió a don Nombre Nombre la posibilidad de pagar la multa en tres cuotas mensuales iguales, a razón de un tercio de UTM por cuota. * Se eximió a don Nombre Nombre del pago de las costas de...