Penal - Rol O-9734-2023

• Datos básicos del caso * Tribunal: 4º Juzgado de Garantía de Santiago. * RUC: 2301339532-2. * RIT: 9734-2023. * Fecha: 3 de junio de 2024. * Tipo de procedimiento: Simplificado.

• Hechos acreditados * Fecha: 5 de diciembre de 2023, aproximadamente a las 21:30 horas. * Lugar: Autopista Costanera Norte, comuna de Vitacura, en dirección al oriente; ruta 5 Sur, salida El Parrón; avenida Departamental con calle Galo González, comuna de Pedro Aguirre Cerda. * Conducta: Nombre fue sorprendido conduciendo un vehículo marca JAC, modelo S3, año 2017, color rojo, placa patente NUM001, que mantenía encargo por robo vigente desde el 29 de noviembre de 2023, emitido por la 38ª Comisaría de Carabineros de Puente Alto. El vehículo fue seguido por la policía y finalmente colisionó. Nombre, quien era el conductor, fue detenido. Se establece que Nombre conocía o no podía ignorar el origen ilícito del vehículo.

• Calificación jurídica y pena impuesta * Delito: Receptación de vehículo motorizado, previsto y sancionado en el artículo 456 bis A inciso tercero del Código Penal, en relación al artículo 432 del mismo cuerpo legal. * Pena: 120 días de Libertad Asistida Simple. * Calidad: Autor. * Grado de desarrollo: Consumado. * Eximición de costas: Se exime a Nombre del pago de las costas de la causa.

• Beneficios/medidas accesorias otorgadas * Libertad Asistida Simple. * Eximición del pago de las costas.

• Antecedentes relevantes del imputado * No se mencionan explícitamente en el resumen.

• Atenuantes/agravantes consideradas y su impacto * No se mencionan específicamente.

• Argumentos principales de la fiscalía y la defensa * No se mencionan en el resumen.

• Fundamentos clave del tribunal para su decisión * La sentencia oral, que contiene los fundamentos, se encuentra registrada en audio.

• Disposiciones legales determinantes * Artículo 456 bis A inciso tercero del Código Penal. * Artículo 432 del Código Penal. * Artículo 468 del Código Procesal Penal. * Artículos 39 y siguientes del Código Procesal Penal (respecto al registro de audio).

• Condiciones impuestas en caso de suspensión y consecuencias del incumplimiento * No se mencionan.

• Información sobre recursos disponibles o presentados * Las partes renunciaron a los plazos, por lo que la resolución quedó firme y ejecutoriada.

• Datos básicos del caso * Tribunal: 4º Juzgado de Garantía de Santiago. * RUC: 2301339532-2. * RIT: 9734-2023. * Fecha: 3 de junio de 2024. * Tipo de procedimiento: Simplificado.

• Hechos acreditados * Fecha: 5 de diciembre de 2023, aproximadamente a las 21:30 horas. * Lugar: Autopista Costanera Norte, comuna de Vitacura, en dirección al oriente; ruta 5 Sur, salida El Parrón; avenida Departamental con calle Galo González, comuna de Pedro Aguirre Cerda. * Conducta: Nombre fue sorprendido conduciendo un vehículo marca JAC, modelo S3, año 2017, color rojo, placa patente NUM001, que mantenía encargo por robo vigente desde el 29 de noviembre de 2023, emitido por la 38ª Comisaría de Carabineros de Puente Alto. El vehículo fue seguido por la policía y finalmente colisionó. Nombre, quien era el conductor, fue detenido. Se establece que Nombre conocía o no podía ignorar el origen ilícito del vehículo.

• Calificación jurídica y pena impuesta * Delito: Receptación de vehículo motorizado, previsto y sancionado en el artículo 456 bis A inciso tercero del Código Penal, en relación al artículo 432 del mismo cuerpo legal. * Pena: 120 días de...