Penal - Rol O-137-2024

string

• Datos básicos del caso:

• Tribunal: Juzgado de Letras y Garantía de Freirina.
• RUC: 2400028590-7; RIT: 137-2024.
• Imputada: Nombre, cédula de identidad N° RUT.
• Delito: Lesiones menos graves en contexto de violencia intrafamiliar.
• Fecha de la sentencia: 2 de julio de 2024.
• Juez: Nombre.

• Hechos acreditados:

• El 5 de enero de 2024, aproximadamente a las 01:45 horas, en el domicilio de la víctima Nombre en Dirección, comuna de Huasco, Nombre, ex conviviente de la víctima, lo agredió con golpes de puño en el rostro.
• Al retirarse, la imputada amenazó a la víctima diciendo “donde te vea te voy a dar jugo y te voy a reventar la casa, te la voy a quemar”.
• Las lesiones sufridas por la víctima fueron una equimosis y edema en el párpado superior izquierdo, calificadas como clínicamente leves, según DAU 42843950 del 7 de enero de 2024.
• Las amenazas provocaron temor en la víctima.

• Calificación jurídica y pena:

• Se condena a Nombre como autora del delito consumado de lesiones menos graves, previsto y sancionado en el artículo 399 del Código Penal, en relación con el artículo 5° de la Ley N° 20.066.
• Pena: Multa de un tercio de una Unidad Tributaria Mensual (UTM) y prohibición d...