Penal - Rol O-1395-2022

• Datos básicos del caso: * RUC: 2200491075-7. * RIT: 1395-2022. * Juzgado: Quinto Juzgado de Garantía de Santiago. * Fecha de la sentencia: 02 de julio de 2024. * Juez: Nombre.

• Hechos acreditados: * El 9 de junio de 2022, aproximadamente a las 14:15 horas, funcionarios de Carabineros realizaron una orden judicial de entrada, registro e incautación en un inmueble en Dirección. * Se encontró a Nombre en el antejardín. * Se incautaron 49 envoltorios de papel con cocaína base, con un peso bruto de 13 gramos, de su propiedad.

• Calificación jurídica y pena: * Delito: Tráfico Ilícito de Pequeñas Cantidades de Sustancias Estupefacientes o Psicotrópicas (artículo 4° de la Ley N° 20.000). * Autor: Nombre. * Pena: 541 días de presidio menor en su grado medio y multa de un tercio de unidad tributaria mensual. * Pena accesoria: Suspensión de cargo u oficio público durante el tiempo de la condena y la pérdida de los envoltorios de papel contenedores de cocaína base.

• Beneficios/medidas accesorias: * Se sustituye la pena privativa de libertad por reclusión parcial nocturna.

• Antecedentes del imputado: * Nombre: Nombre. * Cédula de identidad: RUT. * Fecha de nacimiento: 12 de noviembre de 1980. * Estado civil: Soltero. * Nacionalidad: Chileno. * Ocupación: Comerciante. * Domicilio: Dirección. * Antecedentes penales: Registra condenas anteriores.

• Argumentos de la fiscalía y la defensa: * El fiscal Nombre presentó la acusación. * La defensa fue realizada por la defensora penal pública Nombre. * El acusado aceptó los hechos y la acusación en un procedimiento abreviado.

• Fundamentos del tribunal: * El tribunal adquirió la convicción, más allá de toda duda razonable, de la ocurrencia del delito y la participación culpable del acusado. * Se considera que el acusado cumple con los requisitos para la sustitución de la pena privativa de libertad por reclusión parcial nocturna.

• Disposiciones legales citadas: * Código Penal: artículos 1°, 3°, 5°, 7°, 11 N° 9, 14 Nº 1, 15 Nº 1, 18, 21, 25, 29, 50, 63, 68, 69 y 70. * Ley N° 20.000: artículos 1°, 4° y siguientes. * Decreto Supremo N° 867, de 8 de agosto de 2007, del Ministerio del Interior y Seguridad Pública. * Código Procesal Penal: artículos 1º, 2º, 4º, 45, 406 y siguientes. * Ley N° 18.216, reformada por la Ley N° 20.603: artículo 8º. * Ley Nº 19.970 sobre Sistema Nacional de Registros de ADN: artículo 17.

• Condiciones de la suspensión y consecuencias del incumplimiento: * Pena sustitutiva: Reclusión parcial nocturna en el Centro de Readaptación Abierto Manuel Rodríguez, desde las 22:00 horas hasta las 06:00 horas del día siguiente, por 541 días. * Abonos: Se considera el tiempo que el condenado estuvo detenido durante los días 11 de junio de 2023, 4 de abril de 2024 y 2 de julio de 2024 (3 días). * Incumplimiento: Si el condenado incumple la reclusión parcial nocturna o comete un nuevo delito, se revocará la pena sustitutiva y se impondrá la pena privativa de libertad restante, con abono de los días ya cumplidos.

• Otros: * Se determina la huella genética del condenado y su incorporación al Registro de ADN de Condenados. * Se eliminan las medidas cautelares personales, incluyendo la obligación de firma mensual. * Se levanta el arraigo nacional. * El sentenciado fue eximido de pagar las costas de la causa. * La pena de multa se tiene por cumplida con el tiempo que el sentenciado permaneció detenido (1 día). * El condenado debe presentarse al Servicio Médico Legal el 26 de julio de 2024 para la toma de muestras biológicas. * Las partes renunciaron a los recursos procesales. * El condenado debe presentarse al Centro de Readaptación Abierto Manuel Rodríguez el 12 de julio de 2024 por la mañana.

• Datos básicos del caso: * RUC: 2200491075-7. * RIT: 1395-2022. * Juzgado: Quinto Juzgado de Garantía de Santiago. * Fecha de la sentencia: 02 de julio de 2024. * Juez: Nombre.

• Hechos acreditados: * El 9 de junio de 2022, aproximadamente a las 14:15 horas, funcionarios de Carabineros realizaron una orden judicial de entrada, registro e incautación en un inmueble en Dirección. * Se encontró a Nombre en el antejardín. * Se incautaron 49 envoltorios de papel con cocaína base, con un peso bruto de 13 gramos, de su propiedad.

• Calificación jurídica y pena: * Delito: Tráfico Ilícito de Pequeñas Cantidades de Sustancias Estupefacientes o Psicotrópicas (artículo 4° de la Ley N° 20.000). * Autor: Nombre. * Pena: 541 días de presidio menor en su grado medio y multa de un tercio de unidad tributaria mensual. * Pena accesoria: Suspensión de cargo u oficio público durante el tiempo de la condena y la pérdida de los envoltorios de papel contenedores de cocaína base.

• Beneficios/medidas accesorias: * Se sustituye la pena privativa de libertad por reclusión parcial nocturna.

• Antecedentes del imputado: * Nombre: Nombre. * Cédula de identidad: [Redacted:...