Penal - Rol O-2634-2022

• Datos básicos del caso: * RUC y RIT no especificados. * Delito: Manejo en estado de ebriedad con daños. * Imputado: Nombre. * Procedimiento: Simplificado. * Fecha de la sentencia: 2 de julio de 2024. * Juez: Nombre.

• Hechos acreditados: * Fecha del delito: No especificada, pero se infiere que es en febrero de 2024. * Lugar: Ruta U-9, Osorno. * El imputado condujo un vehículo marca Chevrolet, P.P.U. VX-5, en estado de ebriedad. * El imputado chocó la camioneta Mitsubishi, P.P.U. XJ-5, conducida por Nombre, causando daños. * Concentración de alcohol en la sangre del imputado: 2.5 gramos por mil, según informe del Servicio Médico Legal de Puerto Montt.

• Calificación jurídica y pena: * Delito: Manejo en estado de ebriedad con resultado de daños, artículo 198 inciso 2° en relación con el artículo 193 de la Ley 18.290. * Pena: * 41 días de prisión en su grado máximo. * Multa de 2 Unidades Tributarias Mensuales (UTM). * Suspensión de la licencia de conducir por 2 años. * Suspensión de cargo u oficio público durante la condena.

• Beneficios/medidas accesorias: * Remisión condicional de la pena por un año. El imputado deberá presentarse en el CRS de Osorno los primeros 5 días de agosto de 2024. * Exención de costas procesales por acogerse al procedimiento simplificado.

• Antecedentes del imputado: * Nombre: Nombre. * Cédula de identidad: RUT. * Domicilio: Dirección. * Ocupación: Se ignora. * Antecedentes penales: No se especifica, pero se ordena omitir la anotación del fallo en el certificado de antecedentes.

• Atenuantes / agravantes alegadas: * No se mencionan en el resumen.

• Argumentos de la fiscalía y la defensa: * No se mencionan en el resumen.

• Fundamentos del tribunal: * Se basa en los hechos probados y la normativa legal aplicable. * Concede la remisión condicional por cumplir los requisitos legales.

• Disposiciones legales citadas: * Código Penal: Artículos 45, 46, 49, 50, 51, 65, 68, 69 y 93. * Código Procesal Penal: Artículos 88, 93, 94, 95 y 96. * Ley 18.290 (Ley de Tránsito): Artículos 193 y 198 inciso 2°. * Ley 18.211 y sus reglamentos.

• Condiciones de la suspensión y consecuencias del incumplimiento: * El imputado debe cumplir con la remisión condicional, presentándose en el CRS de Osorno en la fecha indicada. * Incumplimiento: La pena privativa de libertad impuesta se cumplirá íntegramente, o se reemplazará por una pena sustitutiva de mayor intensidad, o se dispondrá la intensificación de las condiciones decretadas.

• Posibilidad de recursos: * No se menciona explícitamente, pero al ser un procedimiento simplificado, es posible presentar recursos como apelación o reposición.

• Datos básicos del caso: * RUC y RIT no especificados. * Delito: Manejo en estado de ebriedad con daños. * Imputado: Nombre. * Procedimiento: Simplificado. * Fecha de la sentencia: 2 de julio de 2024. * Juez: Nombre.

• Hechos acreditados: * Fecha del delito: No especificada, pero se infiere que es en febrero de 2024. * Lugar: Ruta U-9, Osorno. * El imputado condujo un vehículo marca Chevrolet, P.P.U. VX-5, en estado de ebriedad. * El imputado chocó la camioneta Mitsubishi, P.P.U. XJ-5, conducida por Nombre, causando daños. * Concentración de alcohol en la sangre del imputado: 2.5 gramos por mil, según informe del Servicio Médico Legal de Puerto Montt.

• Calificación jurídica y pena: * Delito: Manejo en estado de ebriedad con resultado de daños, artículo 198 inciso 2° en relación con el artículo 193 de la Ley 18.290. * Pena: * 41 días de prisión en su grado máximo. * Multa de 2 Unidades Tributarias Mensuales (UTM). * Suspensión de la licencia de conducir por 2 años. * Suspensión de cargo u oficio público durante la condena.

• Beneficios/medidas accesorias: * Remisión condicional de la pena por un año. El imputado deberá presenta...