Penal - Rol O-3330-2023

• Datos básicos del caso: * RUC: 2300668045-3 * RIT: 3330-2023 * Materia: Conducción en estado de ebriedad causando daños. * Fiscal: Nombre. * Imputado: Nombre. * Defensor: Nombre. * Resolución: Sentencia en procedimiento simplificado. * Fecha: 1 de julio de 2024, en Punta Arenas.

• Hechos acreditados: * El 17 de junio de 2023, a las 22:45 horas aproximadamente, Nombre fue encontrado con 1,70 gramos de alcohol por litro de sangre en prueba de alcohotest y 2,44 gramos de alcohol por litro de sangre en alcoholemia posterior, según exámenes realizados. * El imputado conducía un vehículo marca Toyota, modelo Hilux, placa patente CZXV-13, en la Ruta 9 Norte, kilómetro 8, sector Barranco Amarillo, Punta Arenas, resultando el vehículo con daños.

• Calificación jurídica y pena: * La fiscalía acusó a Nombre por el delito de conducción de vehículo motorizado en estado de ebriedad con resultado de daños, según artículos 110 y 196 de la Ley 18.290. * La fiscalía solicitó una pena de 540 días de presidio menor en su grado mínimo, multa de 10 UTM, suspensión de licencia de conducir por dos años y suspensión de cargo u oficio público por el tiempo de la condena, además de las costas.

• Antecedentes del imputado: * Empleado. * No registra condenas penales. * Tiene dos infracciones previas de tránsito: exceso de velocidad en 2005 y no respetar señal de pare en 2007.

• Argumentos de la fiscalía y la defensa: * Fiscalía: Argumentó que la prueba documental y pericial demostraba la conducción en estado de ebriedad, aunque no hubo testigos directos. * Defensa: Solicitó la absolución, argumentando que la prueba era insuficiente para demostrar la conducción en estado de ebriedad por parte del imputado, especialmente porque no demostraba que este conducía el vehículo.

• Fundamentos del tribunal: * El tribunal consideró que la prueba presentada por la fiscalía (documental) no era suficiente para establecer que el imputado condujo el vehículo en estado de ebriedad. No se probó que el imputado estuviera conduciendo el vehículo.

• Disposiciones legales citadas: * Artículos 1, 5 y 15 del Código Penal. * Artículos 1, 4, 36, 45, 48, 297, 340, 341, 388 y siguientes del Código Procesal Penal.

• Resolución: * Se absuelve a Nombre del cargo de conducción en estado de ebriedad con resultado de daños. * No se condena en costas al Ministerio Público, porque actuó con motivo plausible.

• Datos básicos del caso: * RUC: 2300668045-3 * RIT: 3330-2023 * Materia: Conducción en estado de ebriedad causando daños. * Fiscal: Nombre. * Imputado: Nombre. * Defensor: Nombre. * Resolución: Sentencia en procedimiento simplificado. * Fecha: 1 de julio de 2024, en Punta Arenas.

• Hechos acreditados: * El 17 de junio de 2023, a las 22:45 horas aproximadamente, Nombre fue encontrado con 1,70 gramos de alcohol por litro de sangre en prueba de alcohotest y 2,44 gramos de alcohol por litro de sangre en alcoholemia posterior, según exámenes realizados. * El imputado conducía un vehículo marca Toyota, modelo Hilux, placa patente CZXV-13, en la Ruta 9 Norte, kilómetro 8, sector Barranco Amarillo, Punta Arenas, resultando el vehículo con daños.

• Calificación jurídica y pena: * La fiscalía acusó a Nombre por el delito de conducción de vehículo motorizado en estado de ebriedad con resultado de daños, según artículos 110 y 196 de la Ley 18.290. * La fiscalía solicitó una pena de 540 días de presidio menor en su grado mínimo, multa de 10 UTM, suspensión de licencia de conducir por dos años y suspensión de cargo u oficio público por el tiempo de la condena, además de las c...