Penal - Rol O-355-2023

• Datos básicos del caso

• Juzgado: Juzgado de Letras, Garantía, Familia y Laboral de Pichilemu. • Fecha de la sentencia: 2 de julio de 2024. • RUC: 2300328028-4. • RIT: 355-2023. • Juez: Nombre. • Tipo de procedimiento: Simplificado.

• Hechos acreditados

• 25 de marzo de 2023, aproximadamente a las 17:30 horas, Nombre llegó a la carnicería "Punta de Lomo" en Pichilemu, amenazando a Nombre con un arma blanca para saber dónde estaban los dueños. • Apellido salió del local y lanzó un objeto contra los vidrios, causando daños por más de una UTM. • Nombre intentó dialogar con Apellido, quien lo amenazó de muerte y lo agredió con el arma blanca, causándole una herida leve en un brazo. • Aproximadamente a las 19:10 horas, policías encontraron a Apellido en el supermercado "El 9" y, al intentar fiscalizarlo, este los amenazó de muerte a ellos y a sus familias, mencionando sus domicilios. • Al intentar detenerlo, Apellido lanzó golpes contra el Cabo 2° Nombre.

• Calificación jurídica y pena

• Condena por: • Daños simples (artículo 487 del Código Penal): Multa de Tres Unidades Tributarias Mensuales. • Lesiones leves (artículo 494 N° 5 del Código Penal): Multa de Una Unidad Tributaria Mensual. • Dos delitos de amenazas con arma blanca (artículo 494 N°4 del Código Penal): Dos multas de Una Unidad Tributaria Mensual cada una y comiso del arma. • Dos delitos de amenazas a carabineros (artículo 417 del Código de Justicia Militar): Dos penas de 61 días de presidio menor en su grado mínimo y suspensión de cargo u oficio público durante el tiempo de la condena. • Las penas corporal y multas se consideran cumplidas por el tiempo que el imputado estuvo con arresto domiciliario.

• Beneficios/medidas accesorias

• Se exime al imputado del pago de las costas de la causa.

• Antecedentes del imputado

• Nombre: Nombre. • Cédula de Identidad: RUT. • Domicilio: Dirección • El documento no especifica la edad, ocupación ni antecedentes penales.

• Atenuantes / agravantes alegadas

• Atenuante: Artículo 11 N° 9 del Código Penal. • Agravantes: No se invocaron.

• Argumentos de la fiscalía y la defensa

• El documento no especifica los argumentos de la fiscalía y la defensa.

• Fundamentos del tribunal

• Se declara culpable al imputado por los hechos descritos. • La pena se basa en la admisión de responsabilidad por parte del imputado, permitiendo la aplicación de un procedimiento breve y concentrado.

• Disposiciones legales citadas

• Código Penal: artículos 1, 3, 5, 7, 11 N° 9, 14 N° 1, 15 N° 1, 18, 24, 25, 30, 31, 49, 50, 67, 69, 70, 487, 494 N°4 y 494 N°5. • Código de Justicia Militar: artículo 417. • Código Procesal Penal: artículos 45, 47, 295, 297, 340, 388 y siguientes.

• Condiciones de la suspensión y consecuencias del incumplimiento

• El documento no especifica condiciones de suspensión.

• Posibilidad de recursos

• Los intervinientes renunciaron a los plazos y recursos legales.

• Datos básicos del caso

• Juzgado: Juzgado de Letras, Garantía, Familia y Laboral de Pichilemu. • Fecha de la sentencia: 2 de julio de 2024. • RUC: 2300328028-4. • RIT: 355-2023. • Juez: Nombre. • Tipo de procedimiento: Simplificado.

• Hechos acreditados

• 25 de marzo de 2023, aproximadamente a las 17:30 horas, Nombre llegó a la carnicería "Punta de Lomo" en Pichilemu, amenazando a Nombre con un arma blanca para saber dónde estaban los dueños. • Apellido salió del local y lanzó un objeto contra los vidrios, causando daños por más de una UTM. • Nombre intentó dialogar con Apellido, quien lo amenazó de muerte y lo agredió con el arma blanca, causándole una herida leve en un brazo. • Aproximadamente a las 19:10 horas, policías encontraron a Apellido en el supermercado "El 9" y, al intentar fiscalizarlo, este los amenazó de muerte a ellos y a sus familias, mencionando sus domicilios. • Al intentar detenerlo, Apellido lanzó golpes contra el Cabo 2° Nombre.

• Calificación jurídica y pena

• Condena por: • Daños simples (artículo 487 del Código Penal): Multa de Tres Unidades Tributarias Mensuales. • Lesiones leves (artículo 494 N° 5 del Código Penal): Multa de Un...