Penal - Rol O-374-2024

• Datos básicos del caso: * RUC: 2400287199-4, RIT: 374-2024. * Materia: Porte ilegal de teléfono celular en recinto penitenciario y coacción. * Imputado: Nombre Nombre. * Sentencia definitiva en procedimiento simplificado. * Fecha de la sentencia: 1 de julio de 2024, Traiguén.

• Hechos acreditados: * El 11 de marzo de 2024, en el Centro de Detención Preventiva de Traiguén, Nombre Nombre fue encontrado en posesión de un teléfono celular sin autorización. * Apellido Apellido manifestó verbalmente al gendarme Nombre Apellido Apellido que lo agrediría. * Apellido Apellido admitió su responsabilidad en los hechos.

• Calificación jurídica y pena: * Delito de porte ilegal de teléfono celular al interior de establecimientos penitenciarios (artículo 304 Ter del Código Penal): 41 días de prisión en su grado máximo, comiso del celular y suspensión de cargo u oficio público durante el tiempo de la condena. * Falta de coacción (artículo 494 N° 16 del Código Penal): Multa de 1 Unidad Tributaria Mensual.

• Antecedentes del imputado: * Nombre Nombre, nacido el 11 de octubre de 2001 (22 años de edad)....