Penal - Rol O-44-2024

• Datos básicos del caso:

• Tribunal: Juzgado de Letras y Garantía de La Unión.
• Fecha de la sentencia: 2 de julio de 2024.
• Rol Único de Causa (RUC): 2301012509-K.
• Rol Interno del Tribunal (RIT): 44-2024.
• Jueza: doña Nombre (Juez (I)).
• Nombre de la acusada: Nombre.

• Hechos acreditados:

• Fecha y hora: 16 de septiembre de 2023, aproximadamente a las 02:40 horas.
• Lugar: Calle Los Laureles esquina Los Cipreces, población El Maitén, La Unión.
• Acción: Nombre agredió a los Carabineros Nombre y Nombre con golpes y mordeduras.
• Circunstancia: Los carabineros se encontraban en servicio policial.
• Resultados: * Cabo 2° Nombre: heridas contuso erosivas en muñeca derecha y lesiones contusas en rostro y extremidades (policontuso leve). * Cabo 2° Nombre: lesiones contusas en manos y piernas (policontuso leve).

• Calificación jurídica y pena:

• Delito: Maltrato de obra a Carabineros.
• Calidad de la acusada: Autora.
• Pena: 21 días de prisión en su grado medio.
• Accesoria legal: Suspensión de cargos y oficios públicos durante el tiempo de la condena.

• Beneficios/medidas accesorias:

• Pena sustitutiva: Reclusión parcial domiciliaria nocturna (desde las 22:00 hasta las 06:00 horas), computándose un día por cada noche.
• Exención de costas.
• Suspensión del cumplimiento de la pena, ya que la condenada se encuentra cumpliendo otra condena (RIT 105-2023) que finaliza el 9 de julio de 2024.

• Antecedentes de la imputada:

• Nombre: Nombre.
• Cédula de identidad: RUT.
• Domicilio: Dirección.

• Disposiciones legales citadas:

• Código Penal: Artículos 1, 11 N° 7, 11 N° 9, 14 N° 1, 15 N° 1, 30, 65 y siguientes, 494 N° 5.
• Código de Justicia Militar: Artículo 416 bis.
• Código Procesal Penal: Artículos 47, 388 y siguientes, 468.
• Ley 18.216.

• Condiciones de la suspensión y consecuencias del incumplimiento:

• No se detallan condiciones específicas de la suspensión de la pena en la sentencia. La suspensión se da por el cumplimiento de otra condena.
• El cumplimiento de la sentencia se hará cuando termine la condena actual (RIT 105-2023) el 9 de julio de 2024.

• Posibilidad de recursos:

• No se menciona explícitamente la posibilidad de recursos (apelación, reposición).

• Datos básicos del caso:

• Tribunal: Juzgado de Letras y Garantía de La Unión.
• Fecha de la sentencia: 2 de julio de 2024.
• Rol Único de Causa (RUC): 2301012509-K.
• Rol Interno del Tribunal (RIT): 44-2024.
• Jueza: doña Nombre (Juez (I)).
• Nombre de la acusada: Nombre.

• Hechos acreditados:

• Fecha y hora: 16 de septiembre de 2023, aproximadamente a las 02:40 horas.
• Lugar: Calle Los Laureles esquina Los Cipreces, población El Maitén, La Unión.
• Acción: Nombre agredió a los Carabineros Nombre y Nombre con golpes y mordeduras.
• Circunstancia: Los carabineros se encontraban en servicio policial.
• Resultados: * Cabo 2° Nombre: heridas contuso erosivas en muñeca derecha y lesiones contusas en rostro y extremidades (policontuso leve). * Cabo 2° Nombre: lesiones contusas en manos y piernas (policontuso leve).

• Calificación jurídica y pena:

• Delito: Maltrato de obra a Carabineros.
• Calidad de la acusada: Autora.
• Pena: 21 días de prisión en su grado medio.
• Accesoria legal: Suspensión de cargos y oficios públicos durante el tiempo de la condena.

• Beneficios/medidas accesorias:

• Pena sustitutiva: Reclusión parcial domiciliaria noctu...