Penal - Rol O-499-2024

El presente caso judicial involucra a CLAUDIO ANTONIO VILLALOBOS MONTECINOS como demandante contra MIGUEL ANGEL CHAVOL LINCO como demandado. El tribunal competente es el Juzgado de Garantía de Victoria, con fecha de sentencia del 2 de julio de 2024. El RUC del caso es 2301296004-2 y el RIT es 499-2024. El imputado, MIGUEL ANGEL CHAVOL LINCO, fue acusado del delito de Conducción de vehículo motorizado bajo la influencia del alcohol con lesiones leves y daños. Los hechos acreditados indican que el 25 de noviembre de 2023, MIGUEL ANGEL CHAVOL LINCO condujo un vehículo bajo la influencia del alcohol, sin licencia, e incurrió en una colisión que causó lesiones leves a los pasajeros de ambos vehículos. Los exámenes de intoxicación confirmaron la presencia de alcohol en su organismo. La calificación jurídica del delito se basa en los artículos 193 y 110 de la Ley 18.290, resultando en una pena de multa y suspensión de licencia. Se menciona que no se conocen antecedentes profesionales del imputado y que no poseía licencia de conducir. Se alegaron atenuantes de colaboración y arrepentimiento espontáneo. La fiscalía y la defensa expusieron sus argumentos, y el tribunal consideró la admisión de responsabilidad y los atenuantes para dictar sentencia. Se citan diversas disposiciones del Código Penal, Código Procesal Penal y la Ley de Tránsito. Se establecen condiciones para el pago de la multa y las consecuencias del incumplimiento.

• Datos básicos del caso • Tribunal: Juzgado de Garantía de Victoria. • Fecha de la sentencia: 2 de julio de 2024. • RUC: 2301296004-2. • RIT: 499-2024. • Imputado: Nombre. • Delito: Conducción de vehículo motorizado bajo la influencia del alcohol con lesiones leves y daños.

• Hechos acreditados • El 25 de noviembre de 2023, a las 23:10 horas, Nombre condujo bajo la influencia del alcohol una camioneta Nissan Terrano, año 2003, sin licencia de conducir, por calle Pisagua, Victoria. • En la intersección con calle Riquelme, no respetó la señal de "ceda el paso", colisionando con un vehículo. • Los pasajeros de ambos vehículos sufrieron lesiones leves. • Examen Intoxilyzer arrojó 0.44 gramos de alcohol por mil en la sangre y alcoholemia 0.42.

• Calificación jurídica y pena • Delito: Conducción de vehículo motorizado bajo la influencia del alcohol, según artículos 193 y 110 de la Ley 18.290. • Pena: Multa de una unidad tributaria mensual y suspensión de la licencia de conducir por seis meses.

• Antecedentes del imputado • Se desconoce su profesión u oficio. • No tenía licencia de conducir.

• Atenuantes alegadas • Art. 11 N° 6 del Código Penal (colaboración con la investigación). • Art. 11 N° 9 del C...